Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

hämisches
Malagasy
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

Ma·da·gas·se (Ma·da·gas·sin) <-n, -n> [madaˈgasə, madaˈgasɪn] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

Madagasse (Ma·da·gas·sin)
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
Madagasse(Madagassin) αρσ (θηλ) <-n, -n>
Madagasse(Madagassin) αρσ (θηλ) <-n, -n>

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Viele Madagassen hatten gegeneinander gekämpft und anschließend Schwierigkeiten sich zu versöhnen.
de.wikipedia.org
Auf der anderen Seite trug die Bevölkerung eine sehr hohe wirtschaftliche Last, denn die Inflationsrate war erhöht, und lebenswichtige Grundnahrungsmittel, allen voran Reis, waren für die meisten Madagassen teuer geworden.
de.wikipedia.org
Ab dem späten 18. Jahrhundert mehrten sich die Überfälle sklavenhandelnder Madagassen vom Volk der Sakalava und Piraten auf den Inseln.
de.wikipedia.org
Auch eine Gruppe von Madagassen kam freiwillig auf die Insel und führte hier den Reisanbau ein.
de.wikipedia.org
So verehren die Tiere nach Meinung der Madagassen die Sonne.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Viele Schweizer Bürgerinnen und Bürger haben sich in diesem Land niedergelassen, und viele Madagassinnen und Madagassen kommen vorübergehend in die Schweiz, häufig um zu studieren.
[...]
www.eda.admin.ch
[...]
Many Swiss citizens have chosen to settle in this country, and numerous are those of Malagasy nationality who have passed some time in Switzerland, often to do their studies.
[...]
[...]
Viele Madagassinnen und Madagassen haben in der Schweiz studiert.
www.eda.admin.ch
[...]
Numerous Malagasy nationals have studied in Switzerland.
[...]
Die Madagassen betrachteten ihn wie einen Priester, der vom Himmel gekommen war und sagten: Sie sind uns „ Vater und Mutter “!
[...]
www.vatican.va
[...]
The Malagasies thought of him as a priest come down from heaven, saying, You are our “ father and mother! ”
[...]
[...]
Die Karriere des Madagassen ging los. Darauf folgten eine lange Zusammenarbeit mit I Muvrini, die Aufnahme von fünf Alben und eine Welt-Tournee.
[...]
yeah.paleo.ch
[...]
The Malagasy ’ s career had taken off and he followed up with a long collaboration with I Muvrini, the recording of five albums and a world tour.
[...]
[...]
Außerdem haben die Madagassen die Rückkehr der Königin gefordert.
[...]
www.32travelmadagascar.com
[...]
In addition, the Malagasy claimed the repatriation of the Queen.
[...]