αγγλικά
γερμανικά
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Um eine noch größere Laufruhe zu erreichen, wurden die Motorkompression auf 10 : 1 gesenkt und der Luftfilter überarbeitet.
de.wikipedia.org Weitere Produktlinien sind Zulufttürme (Abgastürme) und Filter (Aktivkohle-Filter, Luftfilter), Edelstahl- Verbindungsleitungen, Dunstabzugshauben, Metallformteile (Weitwurfdüsen, Drosselklappen, Eckventile) sowie Aluminium-Rohre.
de.wikipedia.org Scheinbar wartungsfreie Bauteile hätten im Verlaufe der Zeit ausgetauscht werden sollen (Luftfilter).
de.wikipedia.org Die drei Luftfilter, welche aus zweistufigen Fliehkraftabscheidern und nachfolgenden Feinfiltern bestehen, bleiben im Fahrzeug.
de.wikipedia.org Der Luftfilter wird zur Wartung nicht gewechselt, sondern gereinigt und mit Öl neu benetzt.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.foxboro-eckardt.de Luftfilter und Druckminderer mit Manometer werden jedoch auch als getrennte Einheiten geliefert.
[...][...]
The air filter can, however, be supplied as a separate unit, as can also the pressure reducer with gauge.
[...][...]
www.enduristan.com Wir fahren weiter Richtung Shendi und verbringen ein paar Tage mit Reparaturen und Wartung unserer Mopeds, unter anderem Ketten waschen, Luftfilter in Benzin auswaschen und neu einölen, nachdem sie im Wüstensand verstopft und verklebt sind, sowie Kleinreparaturen mit Tape, Kabelbindern und Rohrschellen.
[...][...]
This included cleaning chains, washing our foam air filter in petrol and re oiling them after the severe clogging they had taken in the desert and general tweaks usually involving duct tape, zips ties or jubilee clips.
[...][...]
www.huber.de Gute Gründe für Luftfilter in Wasserspeichern
[...][...]
Good reasons to use air filters in water reservoirs
[...][...]
www.behr-service.com Bereits in den Anfangsjahren des Unternehmens hat MAHLE erkannt, dass wirksame Öl- und Luftfilter einen unverzichtbaren Beitrag zur Langlebigkeit des Motors leisten und hat 1926 deren Entwicklung und Produktion aufgenommen.
[...][...]
Right from the early years of the company, MAHLE recognized that effective oil and air filters represent an indispensable contribution to the durability of an engine, and consequently started development and production in 1926.
[...][...]
www.behr-service.com Ab August 2011 werden die ersten Saugmodule und Luftfilter ausgeliefert.
[...][...]
The first intake modules and air filters will be dispatched from August, 2011.
[...]