Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
vérité’
local section
Lo·kal·teil <-(e)s, -e> ΟΥΣ αρσ ΜΜΕ
Lokalteil
local section
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Lokalredaktionen gestalten vor Ort jeweils einen eigenständigen Lokalteil.
de.wikipedia.org
35 Redaktionsmitglieder produzieren heute an vier Standorten die Lokalteile und einen gemeinsamen Kreisteil.
de.wikipedia.org
Typischerweise entspricht der Lokalteil dem Benutzernamen (häufig ein Pseudonym) des Besitzers des E-Mail-Kontos.
de.wikipedia.org
Der Lokalteil ist dabei für jeden Kreis unterschiedlich.
de.wikipedia.org
Sie ist fast überall Monopolzeitung, also die einzige Zeitung mit Lokalteil.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Nach seiner Rückkehr nach Graz war er zunächst im Ressort für Außenpolitik, dann im Lokalteil tätig.
[...]
www.styria.com
[...]
On his return to Graz, he worked at first in the department for foreign politics then in the local section.
[...]
www.styria.com
[...]
Und auch bei den Lesern gehört der Lokalteil zu den wichtigsten Ressorts der Zeitung.
[...]
www.gogol-medien.de
[...]
For the readers as well, the local section is one of the most important departments of a newspaper.
[...]
www.gogol-medien.de
[...]
Der Lokalteil ist für viele Leser der wichtigste Teil ihrer Zeitung.
[...]
www.gogol-medien.de
[...]
The local section is for many readers the most important part of their newspaper.
[...]
www.gogol-medien.de
[...]
Auf Seite 13 des Lokalteils der Salzburger Nachrichten, Ausgabe vom 20. Juni 2011, ist ein netter Artikel über AniMedical erschienen.
[...]
www.animedical.at
[...]
In the Salzburger Nachrichten from Monday, 20th of June, there is a nice little article about AniMedical on page 13 of the local section.
[...]
www.animedical.at
[...]
Im Lokalteil bieten die Blätter Artikel über Köln und die hiesigen Ereignisse sowie über Termine von Veranstaltungen.
[...]
www.koeln.nicecity.de
[...]
In the local section they offer pages with lots of information about Co- logne and up coming events and celebrati- ons.
[...]
www.koeln.nicecity.de

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "Lokalteil" σε άλλες γλώσσες

γερμανικά
βουλγαρικά
γερμανικά
πολωνικά
γερμανικά
γαλλικά
γερμανικά
ισπανικά
γερμανικά
ελληνικά

"Lokalteil" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά

Γερμανικά ως ξένη γλώσσα
Γερμανική ορθογραφία