PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
In der Leistengegend und an den inneren Oberschenkeln befinden sich auffällige gelbe oder orangefarbene Tupfen.
de.wikipedia.org Er wird an einer Kette getragen oder an einen Gürtel gehängt, üblicherweise vor der Leistengegend des Trägers.
de.wikipedia.org Beide treten in Achselhöhlen, Nacken, Leistengegend und dem Analbereich auf.
de.wikipedia.org Sie besitzen drei Paar Zitzen, von denen sich zwei Paar in der Leistengegend und eines abdominal befinden.
de.wikipedia.org Besonders häufig findet man sie beim Menschen daher in der Leistengegend, den Kniekehlen, in Haaransätzen und manchmal auch hinter den Ohren.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.hdz-nrw.de Am Abend vor der Untersuchung wird die Haut im Bereich beider Leistengegenden rasiert, um eine gute Desinfektion der Haut zu ermöglichen.
[...][...]
The evening before the examination your skin will be shaved in both groin regions to enable the skin to be thoroughly disinfected.
[...][...]
www.hdz-nrw.de Im Rahmen einer Katheteruntersuchung tastet der Arzt zunächst die Arterien der Leistengegend ( meist rechte Seite ) und punktiert in örtlicher Betäubung die Gefäße ähnlich wie bei einer Blutentnahme.
[...][...]
During a cardiac catheter examination the physician first feels for the arteries in the groin region ( usually on the right ) and then punctures the vessels under local anesthetic as when taking blood.
[...][...]
de.mimi.hu Schmerzen in der Hüfte und der Leistengegend, die Unfähigkeit aufzustehen sowie Fehlstellungen des Beins sind typische Symptome des Oberschenkelhalsbruchs. mehr Beckenbruch - Symptome…
[...][...]
Pain in the hip and groin, the inability to get up and malalignment of the leg tions are typical symptoms of hip fracture s. More Broken pelvis - Symptoms…
[...][...]
www.ortho-center.eu Patienten klagen zumeist über Schmerzen in der Hüfte und in der Leistengegend, die sich bei Belastung des Beines verstärken.
[...][...]
Patients usually complain of pain in the hip and groin, which increases when putting weight on the affected limb.
[...][...]
www.medtronic.de Zur Vorbereitung auf den Eingriff wird der Bereich in Ihrer Leistengegend, in den der Katheter und der Stent eingeführt werden, gereinigt und rasiert.
[...][...]
To prepare you for the procedure, the area of your groin where the delivery catheter and stent are introduced will be cleaned and shaved.
[...]