PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Beim Vergleich der Lebensspanne verschiedener Spezies gleicher Größe und Körpertemperatur ist eine Korrelation zwischen Lebensdauer und dem Grad der Mitochondrienmutation erkennbar.
de.wikipedia.org Die Fähigkeit des Menschen zur Kreativität und Selbstreflexion befähigt ihn über seine gesamte Lebensspanne hinweg zu Entwicklung, Differenzierung und Gestaltung seiner Persönlichkeit und seiner Lebenswirklichkeit.
de.wikipedia.org Seine Bilder zeigen die Stadt, die sich während seiner Lebensspanne stark veränderte, mit ihren Häusern, Menschen und Fahrzeugen.
de.wikipedia.org Das Strukturformat erlaubt es, statische und ereignisbasierte Daten von individuellen physischen Artefakten (idealerweise über deren gesamte Lebensspanne) abzulegen und fungiert somit als Modell für Objektgedächtnisdaten.
de.wikipedia.org Sie ist der dritte Mensch, der nachweislich eine Lebensspanne von mehr als 43.000 Tagen erreicht hat.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www-huge.uni-regensburg.de Wir konnten zeigen, dass eine einmalige subretinale Injektion des AAV-RS1 Gens dauerhaft über die Lebensspanne der Maus einen Rescue-Effekt für die Netzhaut besitzt (Min et al.
[...][...]
We have shown that a unique treatment early in postnatal development results in a rescue of photoreceptors and retinal architecture over the entire life span of the mouse (Min et al.
[...][...]
www.inkubato.com Konzipiert ist das Projekt auf viele Jahre, da die durchschnittliche Lebensspanne einer Esche 300 Jahre beträgt.
[...]
The project is designed for many years, because the average life span of an ash tree is 300 years
[...]
www.gesehen-und-gelesen.de In neueren Genomen ( Ron und Forest ) reduziert Adrenalin die Lebensspanne beträchtlich, indem es mit der Alterschemikalie reagiert, also mit Vorsicht anwenden.
[...]
In later genomes ( Ron and Forest ) adrenaline reduces the life span by reacting with ageing, so do t overuse it.
[...]
www.gesehen-und-gelesen.de In neueren Genomen (Ron und Forest) reduziert Adrenalin die Lebensspanne beträchtlich, indem es mit der Alterschemikalie reagiert, also mit Vorsicht anwenden.
[...]
In later genomes (Ron and Forest) adrenaline reduces the life span by reacting with ageing, so don't overuse it.
[...]
www.nar.uni-heidelberg.de Unter zellulärer Seneszenz versteht man ein genetisch festgelegtes Alternsprogramm, das die Lebensspanne von Zellen limitiert.
[...][...]
Cellular senescence is a genetically controlled program, which limits the life span of cells.
[...]