PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Der an Bord befindliche hydraulische Ladekran hat eine Reichweite von 14 Metern.
de.wikipedia.org An der Strecke waren fünf Ladestellen vorhanden, von denen eine mit einem dampfbetriebenen Ladekran ausgestattet war.
de.wikipedia.org Über dem Vorsteven konnte ein über diesen hinausragender Ladekran angebracht werden, der über ein System von Rollen die Übernahme von Gütern erlaubte.
de.wikipedia.org An der Ladefläche ist ein hydraulischer Ladekran mit einer maximalen Hebelast von 8 to vorhanden.
de.wikipedia.org Die eingeführten Varianten erstrecken sich dabei auf Transportfahrzeug mit Ladekran, Berge- und Instandsetzungsfahrzeuge, Schwerlastsattelzüge und Wechselladerfahrzeuge.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.mlr.de Die Beladung des 6 Meter langen und 2,50 Meter breiten automatisierten Schwerlasttransporters erfolgt an den Lastwechselstationen mit Ladekränen.
[...][...]
The 6 meter long, 2.5 meter wide automated heavy-duty transporter is loaded at load change stations by means of loading cranes.
[...][...]
lorisberlin.de Hafenansichten mit Schrotthalden, auf denen aussortierte Ware direkt ausgeschlachtet wird, der schäbige Plattenbau der Logistikfirma, die Transportlisten und Routenpläne, die Autos aufgereiht vor einer Kulisse von Ladekränen, der Blick durch die Scheiben in das als Ladefläche für weitere Güter genutzte Innere.
[...][...]
harbour views of scrap heaps where reject items are immediately cannibalized, of the shabby slab building that houses the logistics firm, of transport lists and route maps, of rows of cars against a backdrop of loading cranes, of an interior space seen through a window and used as a loading bay for other goods.
[...][...]
www.titanicmodell.de Außerdem ist zu beachten, dass es verschiedene Arten von Ladekränen an Bord gab.
[...][...]
Besides, you have to be careful that there were different kinds of loading cranes on board.
[...][...]
www.interforst.de 3.6 Ladekräne, Greifer, Rotatoren und sonstiges Zubehör für Rückefahrzeuge
[...][...]
3.6 Loading cranes, grabs, rotators and other accessories for lag-haulage vehicles
[...]