Kurs·teil·neh·mer(in) <-s, -; -, -nen> ΟΥΣ αρσ(θηλ)
- Kursteilnehmer(in)
-
- Kursteilnehmer(in)
-
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Durch seinen starken eigenen Willen gerät er gelegentlich mit den anderen Kursteilnehmern in Auseinandersetzungen.
de.wikipedia.org Seit der Jahrtausendwende ist ein Mangel an Kursteilnehmern festzustellen.
de.wikipedia.org Es werden den Kursteilnehmern Kenntnisse der deutschen Geschichte, Gesellschaft und Kultur vermittelt, um ihnen den alltäglichen Umgang mit Mitbürgern und Behörden zu erleichtern.
de.wikipedia.org Das Tagungshotel dient der Besinnung und Begegnung und ist nur für Kursteilnehmer zugänglich.
de.wikipedia.org Dies liegt teilweise an ihrer Nähe zur Themse und den guten Universitätssportanlagen auf dem Campus, die die Kursteilnehmer genießen.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.giz.de Insgesamt haben sich ca. 400 der Kursteilnehmerinnen für Kleinkredite beworben, 150 haben bereits Kleinkredite in Anspruch genommen.
[...]
In total, some 400 of these course participants have meanwhile applied for small loans, and 150 have already drawn on approved loans.
[...]
www.giz.de Die Kursteilnehmer erlernen moderne und nachhaltige Methoden der landwirtschaftlichen Produktion.
[...][...]
Course participants learn modern and sustainable methods of agricultural production.
[...][...]
finsterwalder-charly.de und obwohl die meisten Kursteilnehmer keine Motorflug-Erfahrung hatten, und die Startbedingungen nicht immer einfach waren, gelang allen schon nach kurzer Zeit ein sicherer Start aus der Ebene und eine ebenso sichere Landung.
[...]
and although most of the course participants did not have any experience with engine powered flight and despite the weather conditions being not always easy, everyone was soon able to safely launch from the flat terrain and to touch down just as safe afterwards. http://www.youtube.com/v/YqIlqxiQCvA|520|338|1
[...]
www.uni-rostock.de Im virtuellen Hörsaal haben Sie die Möglichkeit, Hochschullehrerinnen und -lehrer und andere Kursteilnehmerinnen und -teilnehmer zu „ treffen “.
[...][...]
The virtual lecture room is an opportunity to „ meet “ the university teachers and other course participants.
[...][...]
www.fask.uni-mainz.de Die Kursteilnehmer können miteinander per eMail kommunizieren, die neuesten Kursinformationen direkt abrufen, in einem Forum über Kursinhalte diskutieren, Daten können allgemein zugänglich gemacht werden.
[...][...]
The course participants can communicate via e-mail, they have direct access to the latest course information and can discuss the learning matter in a forum. Furthermore, data can easily be made available for everyone.
[...]