Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

hochtrabender
cosmopolitan
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Kos·mo·po·lit(in) <-en, -en> [kɔsmopoˈli:t] ΟΥΣ αρσ(θηλ) τυπικ
Kosmopolit(in)
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
Kosmopolit(in) αρσ (θηλ) <-en, -en>
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Das Wasserkalb ist weltweit verbreitet und gilt als Kosmopolit, wird aber auf Grund seiner endoparasitischen Lebensweise nur als Adulttier angetroffen.
de.wikipedia.org
Die im Meer lebenden Muschelkrebse sind überwiegend Kosmopoliten und nicht selten auch Ubiquisten.
de.wikipedia.org
Einige Arten kommen als Kosmopoliten von polaren bis in tropische Regionen vor.
de.wikipedia.org
Als ein Schriftstellerkollege ihn bald als jüdischen Nationalisten, Trotzkisten und Kosmopoliten („ein Westler!
de.wikipedia.org
Er erklärte, sich "mit weltanschaulichen Dingen nur wenig befasst" zu haben, stets Kosmopolit, ein "absoluter Anhänger der Harmonielehre" und "absolut christlich eingestellt" gewesen zu sein.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Johanna Knoess ist eine echte Kosmopolitin:
[...]
www.giz.de
[...]
Johanna Knoess is a true cosmopolitan:
[...]
[...]
Hundertwasser ist selbstverständlich "grün", wie er selbstverständlich Maler, Österreicher, Kosmopolit oder Pazifist ist.
www.hundertwasser.at
[...]
Hundertwasser is naturally "green", just as he is naturally a painter, Austrian, cosmopolitan or pacifist.
[...]
In Miami, der Stadt der Kosmopoliten, bieten unsere wunderbar gestalteten Zimmer Luxus pur mit asiatischem Flair.
[...]
www.mandarinoriental.de
[...]
Drawing on Miami’s cosmopolitan feel and our Oriental heritage, our rooms enjoy a sublime décor and irresistible sense of luxury.
[...]
[...]
Bis jetzt gibt es 17 Generationen, die letzte Generation wurde in Ljubljana geboren, was nett ist, denn jetzt wird das Huhn in Linz sein, also es zeigt schon den nächsten Schritt, den reisenden Kosmopoliten.
[...]
www.aec.at
[...]
There ’ s 17 generation until now, the last generation was born in Ljubljana, which is nice, because the chicken was born in Ljubljana, now it ’ s in Linz, so this shows the next step, the traveling cosmopolitan.
[...]