PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Diesen findet sie in der Kommandozentrale und startet die Selbstzerstörung des gesamten Schiffs, Samus kann sich jedoch mit ihrem eigenen Schiff retten.
de.wikipedia.org Sie können als Verteidigungsanlage, Unterstand für Kriegsgerät (U-Boote, Flugzeuge) oder als Kommandozentrale dienen.
de.wikipedia.org In einem Obstgarten neben der Kirche wurde, zum Ärger der Ansässigen, eine Artillerie Batterie eingerichtet und eine Kommandozentrale im Zollhaus.
de.wikipedia.org Von insgesamt 13.000 Quadratmetern umbauter Fläche dienen 4.000 als Kommandozentrale und weitere 4.000 der logistischen Unterstützung.
de.wikipedia.org Eine Kommandozentrale für mehrere Elitetruppen war ihm persönlich unterstellt und unterlag keinerlei gesetzlicher Kontrolle.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www4.ti.ch Bei Canyons mit künstlicher Wasserfassung ist eine Vorabklärung mit einem Anruf bei der Kommandozentrale des zuständigen Kraftwerks absolut obligatorisch!!!
[...][...]
It is absolutely obligatory to call the respective command centre of the hydroelectric stations before risking yourself in canyons with artificial uptake!!!
[...][...]
www.check-and-secure.com Denn ist der Virenscanner und die Firewall erst einmal deaktiviert, dann erwacht der Schädling jedes Mal wenn Sie online gehen und hält Rücksprache mit seiner Kommandozentrale.
[...][...]
Once the antivirus scanner and the firewall have been deactivated, the damaging element gets activated every time you go online and communicates with its operational command centre.
[...][...]
www.bergauer.ch Unterstützung mehrerer Kommandozentralen und Überwachungs-domainen
[...][...]
Support of multiple command centres and monitoring domains
[...][...]
www.unvergesslich.de Es ist Sitz der Seele und der Persönlichkeit, Kommandozentrale für alle Bewegungen sowie unser Sinnes- und Gedächtniszentrum.
[...][...]
It is the home for the soul and the personality, the command centre for all movements as well for our senses and memory centre.
[...][...]
www.steyr-traktoren.com Die sprichwörtliche Produktivität und Wirtschaftlichkeit des CVT erfährt der Landwirt in einer beeindruckenden Arbeitserleichterung, die in der Kommandozentrale ihren Anfang nimmt.
[...][...]
Farmers experience the productivity and economy of the CVT through its impressive time and effort saving features that all start in the command centre.
[...]