PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Vor der Geburt geschieht dies über die Plazenta, unmittelbar nach der Geburt durch das Kolostrum und schließlich – in deutlich geringerem Umfang – durch die Muttermilch.
de.wikipedia.org Die Kälber sollten daraufhin Kolostrum von unverdächtigen Kühen erhalten.
de.wikipedia.org Zur Einfuhr von Lebensmitteln aus bovinem Kolostrum müssen die tierseuchenrechtlichen Bedingungen wie bei anderen Milchprodukten erfüllt werden.
de.wikipedia.org Die Qualität des verwendeten Kolostrums hängt sehr stark von der Verarbeitung des Ausgangsstoffes ab.
de.wikipedia.org Da neugeborene Rinder im Unterschied zum Menschen keine passive Immunität über die Plazenta erhalten, sind die Immunkomponenten des Kolostrums bei Kälbern essentiell.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
de.mimi.hu In manchen Krankenhäusern wird Ihr Kind auch schon gleich an Ihre Brust gelegt, weil der Saugreflex jetzt sehr stark ist und das Neugeborene so die wertvolle Vormilch (Kolostrum) bekommt, die besonders reich an Antikörpern,…
[...][...]
In some hospitals will have your child already set equal to your chest because the sucking reflex is very strong now and the newborn so valuable colostrum (colostrum) gets the n rich in antibodies…
[...][...]
de.mimi.hu Es wird Veränderungen in der Größe der Brüste geben und möglicherweise wird eine Substanz namens Kolostrum mit der Muttermilch abgesondert.
[...][...]
It changes in the size of the breasts will be and possibly a substance called colostrum is secreted in human milk.
[...][...]
de.mimi.hu Jetzt, ab der 22. Schwangerschaftswoche, kann in den Brüsten bereits das so genannte Kolostrum produziert werden - die erste Nahrung für das Baby in der Zeit zwischen Geburt und Milcheinschuss.
[...][...]
Now, from the 22nd week of pregnancy, the so-called colostrum in the breasts can already be produced - the first food for the baby during the period between birth and milk ejection.
[...][...]
de.mimi.hu Wenn Sie Ihr Baby direkt nach der Geburt anlegen, bekommt es die sogenannte Vormilch, auch Erstmilch genannt (Kolostrum).
[...][...]
If you create your baby immediately after birth, it gets called colostrum, also called first milk (colostrum).
[...][...]
de.mimi.hu Die Vormilch, auch Kolostrum genannt, ist die Flüssigkeit, die Dein Körper vor dem eigentlichen Milcheinschuss produziert.
[...][...]
The first milk, called colostrum, is the liquid that produces your body before the actual milk ejection.
[...]