Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Malutensilien
cellar window

Kel·ler·fens·ter <-s, -> ΟΥΣ ουδ

Kellerfenster

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Das Kellerfenster ist mit einem Ziergitter aus Gusseisen versehen.
de.wikipedia.org
Unter der Treppe zeigt ein Kellerfenster auch auf der Nordseite des Innenhofes im Bereich des ehemaligen Hauses zur Waage einen Hochkeller an.
de.wikipedia.org
Der untere Gebäudeteil beginnt mit einem Sockelbereich mit kleinen Kellerfenstern.
de.wikipedia.org
Den Kindern dienten dabei zwei Kellerfenster als Tore und ein Knäuel aus Lumpen und Schnur als Ball.
de.wikipedia.org
Es handelte sich um ein umgebautes Kellerfenster, durch das über eine auffällige gelbe Klappe kleinere Kunstwerke geschoben werden konnten, die in einem Behälter landeten.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Ob verdrecktes Auto, verstaubte Kellerfenster oder verwilderte Terrasse:
[...]
b2b.ifa-berlin.com
[...]
Whether it is a dirty car, a dusty cellar window, or an overgrown terrace:
[...]
[...]
Kellerfenster müssen der jeweils aktuellen Energieeinsparverordnung entsprechen
[...]
www.inoutic.de
[...]
Cellar windows must meet the respective energy saving regulation in force
[...]
[...]
Für das nötige Tageslicht sorgen große Kellerfenster und spezielle Böschungen.
[...]
www.eurobaustoff.de
[...]
Large cellar windows and special embankments ensure that sufficient sunlight can filter in.
[...]
[...]
Mit den richtigen Kellerfenstern den Wohnraum erweitern
[...]
www.inoutic.de
[...]
Extending the living area with the right cellar windows
[...]
[...]
Dementsprechend galten die Kellerfenster lange Zeit als zweitrangig gegenüber Fenstern in Wohnräumen.
[...]
www.inoutic.de
[...]
That is why cellar windows were always considered of secondary, minor importance.
[...]