γερμανικά
αγγλικά
Ka·ros·se·rie·bau·er(in) <-s, -; -, -nen> ΟΥΣ αρσ(θηλ)
- Karosseriebauer(in)
- βρετ a. coachbuilder
αγγλικά
γερμανικά
-
- Karosseriebauer(in) αρσ (θηλ) <-s, -; -, -nen>
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Daher mussten die Blechteile bei der Montage in Handarbeit von den Karosseriebauern angepasst werden.
de.wikipedia.org Einige weitere Konversionen hat der Karosseriebauer Hess & Eisenhardt (eigentlich spezialisiert auf Ambulanz- und Bestattungsfahrzeuge, vorwiegend für Cadillac) auf Kundenwunsch vorgenommen.
de.wikipedia.org Wenn ein Kunde eine Sonderkarosserie bestellte, war das übliche Vorgehen, dass der Autohersteller dem Karosseriebauer ein Running Chassis lieferte.
de.wikipedia.org Es gab noch mehr unterschiedliche Karosserien, teils aus Werksfertigung, teils von unabhängigen Karosseriebauern.
de.wikipedia.org Einige der bekanntesten Karosseriebauer für Rolls-Royce-Automobile waren Park Ward, Thrupp & Maberly, Mulliner und Hooper.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.astonmartin.com Im Jahr 1960 wurde der DB4GT Zagato vorgestellt, eingekleidet in einem atemberaubend schönen und leichten Gewand vom italienischen Karosseriebauer.
[...][...]
In 1960 the DB4GT Zagato was revealed, clothed in a stunningly beautiful and lightweight body from the Italian coachbuilder.
[...][...]
www.lmc-caravan.de In einer stark verregneten Nacht, in der das Wasser munter durch das Zelt plätscherte, kam dem Konstrukteur Austermann und dem Karosseriebauer Hartmann eine Idee.
[...]
One rainy night, with water merrily splashing in through the tent, designer Austermann and coachbuilder Hartmann had an idea.