Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

jirais
carnival costume
Kar·ne·vals·kos·tüm <-s, -e> ΟΥΣ ουδ
Karnevalskostüm
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Die alten, damals häufigen Kragen werden des Öfteren noch im Internet angeboten und werden insbesondere zu Karnevalskostümen getragen.
de.wikipedia.org
Bei seiner „rheinnahen“ Herkunft hielt er am Rosenmontag seine Vorlesungen im Karnevalskostüm.
de.wikipedia.org
Ein seine Karriere zündendes Karnevalskostüm entwarf er für seine Stiefschwester für die Karnevalssaison 1974; die Umsetzung erforderte fünf Wochen Zeit und die Arbeit von zwölf Personen.
de.wikipedia.org
Zum umfangreichen Handelsangebot des Unternehmens gehörten auch Fahnennägel, Pokale, Diplome, Urkunden, Abzeichen, Karnevalskostüme, Masken, Laternen sowie Illuminations- und Feuerwerksartikel.
de.wikipedia.org
Der Einsatz von Flügeln an Karnevalskostümen geht ebenfalls auf Minshall zurück.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Der Künstler trat dort als „Afrikaner“ in einem aus Deutschland importierten Karnevalskostüm auf, dessen visuelleElemente in Dakar lediglich als fremd und albern, in keiner Weise jedoch als essentielle Bestandteile der eigenenKultur verstanden wurden.
[...]
www.iwalewa.uni-bayreuth.de
[...]
The artist appeared there as an “African” in a carnival costume imported from Germany. The visual elements were seen in Dakar simply as foreign and silly, in no way as essential components of its own culture.
[...]
[...]
In der Doppelwand-Videoinstallation "Exhibition" (2002) tritt sie selbst als Tänzerin in einem brasilianischen Karnevalskostüm auf, um sich in das Bild einer Sambaformation in Rio de Janeiro einzuschreiben.
www.secession.at
[...]
In Fraser's double-wall video installation "Exhibition" (2002), the artist herself performs as a dancer, clad in a Brazilian carnival costume, who inscribes herself into a samba formation in Rio de Janeiro.
[...]
In der Doppelwand-Videoinstallation " Exhibition " (2002) tritt sie selbst als Tänzerin in einem brasilianischen Karnevalskostüm auf, um sich in das Bild einer Sambaformation in Rio de Janeiro einzuschreiben.
www.secession.at
[...]
In Fraser s double-wall video installation " Exhibition " (2002) , the artist herself performs as a dancer, clad in a Brazilian carnival costume, who inscribes herself into a samba formation in Rio de Janeiro.

"Karnevalskostüm" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά