PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Außerdem unterliegen die Kapitalgüter keiner Abschreibung.
de.wikipedia.org Aber wenn die Profitrate bestimmt wird durch das Grenzprodukt dieser Summe, tritt ein logischer Zirkel auf, denn die Preise für Kapitalgüter müssen anfänglich für irgendeine Profitrate kalkuliert worden sein.
de.wikipedia.org Für Produktionsgüter (und Kapitalgüter) existiert demnach kein Markt und an die Stelle eines variablen Marktpreises tritt ein fixer Buchführungspreis.
de.wikipedia.org Forschung und Entwicklung resultieren immer in gänzlich neue Produktvarianten (Varietätenmodell), eine Verbesserung bestehender Produkte bzw. Kapitalgüter (Qualitätenmodell) ist nicht vorgesehen.
de.wikipedia.org Es entwickelten sich jedoch in dieser Zeit erste Industrien im Bereich der Kapitalgüter (Maschinen etc.).
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.frieslandcampina.com In drei davon – Milchgetränke, Kindernahrung und Markenkäse – wird überproportional im Bereich Marketing, Innovationen und Kapitalgüter investiert.
[...][...]
In three of them – dairy-based beverages, toddler nutrition and branded cheese – above-average investments have been made in the field of marketing, innovation and capital goods.
[...][...]
www.messe-duesseldorf.de Der Infrastrukturausbau, der Boom in der Bauindustrie, steigende Investitionen in Kapitalgüter sowie die gute Marktlage in der Konsumgüterindustrie geben einen starken Impuls.
[...]
Infrastructure expansion, the boom in the construction industry, increasing investment in capital goods and favourable market conditions in the consumer goods industry are all generating strong momentum.