PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Von kurzen Perioden abgesehen kam nie eine ausreichende Kapitaldeckung zustande.
de.wikipedia.org Dem Prinzip der Kapitaldeckung folgend werden Alterungsrückstellungen gebildet.
de.wikipedia.org Eine Kapitaldeckung der Versicherungsleistung gibt es in Sozialversicherungen mit Pflichtmitgliedschaft in Form des Anwartschaftsdeckungsverfahrens und des Kapitaldeckungsverfahrens (im Engeren Sinne).
de.wikipedia.org Vor diesem Hintergrund kam allmählich eine wissenschaftliche Diskussion in Gang, ob eine Kapitaldeckung überhaupt möglich und nötig sei.
de.wikipedia.org Die Pflegerentenversicherung basiert auf dem Prinzip der Kapitaldeckung, wie es bei Lebensversicherungen üblich ist.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.bain.de Solvency II wird die Versicherungsbranche von Grund auf verändern, da erstmals Risiken und die dafür notwendige Kapitaldeckung bei der Bewertung der Solvenz berücksichtigt werden.
[...][...]
Solvency II will bring about a fundamental shift within the insurance sector since risks and their requisite capital cover will be taken into account when solvency is assessed.
[...][...]
www.pe.vwl.uni-muenchen.de Zins und Wachstumsrate im Solowschen Modell 2.5. Kapitaldeckung vs. Umlage:
[...][...]
Interest and growth rate in the Solow Model 2.5. Capital cover vs. PAYGO system:
[...]