Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

zahlendes
canon
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Ka·no·ni·ker <-s, -> [kaˈno:nikɐ] ΟΥΣ αρσ ΘΡΗΣΚ
Kanoniker
Ka·no·ni·kus <-, Kanoniker> [kaˈno:nikʊs] ΟΥΣ αρσ ΘΡΗΣΚ
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
Kanoniker αρσ <-s, ->
Kanonikus αρσ <-, Kanoniker>
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Er war hamburgischer Kanoniker, der ab 1212, 1217 und 1223 in verschiedenen Urkunden auftritt.
de.wikipedia.org
Gegen die Einführung des evangelischen Gottesdienstes in der Stadtkirche im Jahr 1538 widersetzten sich die Kanoniker zunächst durch Beibehaltung der Liturgie nach katholischen Ritus.
de.wikipedia.org
Sie erlaubt es, die bereits beschriebene Lösung des Propstes vom Kapitel durch Vermögensteilung und die Aufgabe des gemeinsamen Lebens der Kanoniker nachzuvollziehen.
de.wikipedia.org
Stattdessen wünschte er sich ein durch Kanoniker gebildetes Kathedralkapitel, das den Bischöfen ermöglichte, ihre Beamten mit gut dotierten Pfründen auszustatten.
de.wikipedia.org
Der Oberbegriff für die Mitglieder des Domkapitels war Kanoniker.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Museu de Arte Sacra Monsenhor Manuel Francisco Pardal (Museum für Sakrale Kunst) Dieses Museum, das an die Kirche Igreja da Misericórdia angrenzt, wurde nach einem bedeutenden einheimischen Kanoniker benannt und stellt eine erlesene Sammlung religiöser Kunst aus.
[...]
www.portugal-live.net
[...]
Museu de Arte Sacra Monsenhor Manuel Francisco Pardal (Sacred Art Museum) Adjoining the Igreja da Misericórdia church, this museum is named after an important local canon and exhibits a fine collection of religious art.
[...]
[...]
Aus diesem Grund hat der Ort, an dem sich die Mönche, Brüder und Kanoniker zum Gebet des Offiziums versammeln, die Bezeichnung „ Chor “ angenommen: Die Chöre und Ränge der Engel und Heiligen, die unaufhörlich Gottes Herrlichkeit preisen, sollen damit sinnenfällig dargestellt werden ( vgl. Jes 6,1-4;
[...]
www.vatican.va
[...]
It is for this reason that the place in which monks, friars and canons gather to recite the Office has assumed the name of “ choir ”: it is to reproduce visibly the angelic orders and the choir of saints, who incessantly praise God ’ s majesty ( cf. Isaiah 6:1-4; Revelation 5:
[...]
[...]
Von einem Kanoniker dieses Stiftes, Carl Joseph Proske, gingen im 19. Jahrhundert wesentliche Impulse zur Erneuerung der Kirchenmusik aus.
www.vatican.va
[...]
An important contribution to the renewal of sacred music in the nineteenth century was made by a canon of this collegiate church, Carl Joseph Proske.
[...]
An Stelle der Mönche zogen in die Klosteranlage die Kanoniker ein, die sich später „ Chorherren ” nannten.
[...]
www.herrieden.de
[...]
In place to the monks, the canons now moved into the monastery grounds. They later called themselves? choir masters?.
[...]