Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

halsstarrige
to canonize somebody
ka·no·ni·sie·ren* [kanoniˈzi:rən] ΡΉΜΑ μεταβ ΘΡΗΣΚ
jdn kanonisieren
Präsens
ichkanonisiere
dukanonisierst
er/sie/eskanonisiert
wirkanonisieren
ihrkanonisiert
siekanonisieren
Präteritum
ichkanonisierte
dukanonisiertest
er/sie/eskanonisierte
wirkanonisierten
ihrkanonisiertet
siekanonisierten
Perfekt
ichhabekanonisiert
duhastkanonisiert
er/sie/eshatkanonisiert
wirhabenkanonisiert
ihrhabtkanonisiert
siehabenkanonisiert
Plusquamperfekt
ichhattekanonisiert
duhattestkanonisiert
er/sie/eshattekanonisiert
wirhattenkanonisiert
ihrhattetkanonisiert
siehattenkanonisiert
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Da diese neue Schriftform im Detail nicht festgelegt (kanonisiert) war, entstanden vielfältige Varianten.
de.wikipedia.org
Es entsteht ein Gegenbild zur klassischen Phase, in der zentrale Figuren weder kanonisiert noch harmonisch integriert waren.
de.wikipedia.org
Somit wurde das Kloster zu einem Wallfahrtsort (nicht kanonisiert).
de.wikipedia.org
Hochsprachliche Literatur wurde dabei kanonisiert und zum Lerngegenstand gemacht.
de.wikipedia.org
Obwohl er nie offiziell kanonisiert wurde, wurde er zeitweise als Heiliger verehrt.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Pädagogen, Psychiater und Mediziner hatten die Psychopathologie des Sadismus gerade erst entdeckt und kanonisierten den Hauslehrer der Kochs nicht zuletzt so begierig, weil er sich als empirische Alternative zu den wenig wissenschaftlichen Beispielen aus den Schriften des Marquis de Sade gewissermaßen aufdrängte.
[...]
www.litrix.de
[...]
Educationalists, psychiatrists and doctors had only recently discovered sadism as a psychopathology and were delighted to be able to canonize the Kochs ’ private tutor as an empirical alternative to the examples of dubious scientific merit to be found in the writings of the Marquis de Sade.
[...]
[...]
Der Text diente allerdings auch dazu, den Glauben zu kanonisieren.
[...]
on1.zkm.de
[...]
Text served, additionally, to canonize belief.
[...]
[...]
Zudem stellt er die zum Entstehungszeitpunkt durchaus noch nicht kanonisierte oder gar – wie wenig später in Deutschland – sakralisierte, Gestalt des Neffen der des Philosophen
www.see-this-sound.at
[...]
Moreover, it opposes the figure of the nephew—who at the time of writing had certainly not yet been canonized, much less sacralized, as he would be in Germany a little later—to that of the philosopher.

"kanonisieren" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά