PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
In den 1970er Jahren wurden hier auch zahlreiche junge Vietnamesen, später auch Kambodschaner ausgebildet.
de.wikipedia.org Bei dem Angriff wurden mindestens zehn Kambodschaner getötet.
de.wikipedia.org Insgesamt wurden 82 Amerikaner, 159 Kambodschaner und 35 Angehörige aus Drittländern ausgeflogen.
de.wikipedia.org So absolvierten bis 1954 nur 144 Kambodschaner erfolgreich eine Sekundarausbildung, und ein tertiärer Bildungsbereich fehlte komplett.
de.wikipedia.org Erst seit 1992 haben die Kambodschaner wieder Recht auf Land.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.giz.de Das VSTP unterstützt die Strategien der kambodschanischen Regierung, um die Armut zu mindern und eine positive sozioökonomische Entwicklung für alle Kambodschaner zu erreichen.
[...][...]
The VSTP supports the Government’s strategies to reduce poverty and achieve socioeconomic development for all Cambodians.
[...][...]
www.willgoto.com Mehr als 3 Millionen Kambodschaner leben rund um den See und 90 % von ihnen leben von der Fischerei und Landwirtschaft.
[...][...]
More than 3 million Cambodians live around the lake and 90% of them make their living from fishing and agriculture.
[...][...]
www.willgoto.com Aber der Kauf eines Motorrads bleibt eine bedeutende Investition für viele Kambodschaner.
[...][...]
However, the purchase of a motorcycle remains a heavy investment for many Cambodians.
[...][...]
cms.ifa.de Ihr repetitiver Prozess des Zerstörens und Wiederherstellens steht allegorisch dafür, wie Sanford, zahllosen Kambodschanern gleich, ihr Verständnis des Selbst, der Familie und der Geschichte rekonstruieren musste ? in einem sehr wörtlichen Sinne, indem sie das Verbliebene zusammensetzt.
[...][...]
Her repetitive process of breaking and remaking is allegorical of ways in which Sanford, like countless Cambodians, has had to reconstruct understandings of self, family and history ? very literally, by piecing together what remains.
[...][...]
www.bzfo.de In dem von 1975-79 andauernden Gewaltregime der Roten Khmer verloren ca. 2 Millionen Kambodschanerinnen und Kambodschaner ihr Leben.
[...][...]
From 1975 to 79 more than 2 million Cambodians lost their lives under the violent regime of the Khmer Rouge.
[...]