Kaf·fee·plan·ta·ge <-, -n> ΟΥΣ θηλ
- Kaffeeplantage
-
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Auf den fruchtbaren Böden im Umland wird Ackerbau und Viehzucht betrieben; hier finden sich auch mehrere Kaffeeplantagen.
de.wikipedia.org Die von den Landbesitzern kontrollierte gesetzgebende Versammlung verabschiedete Gesetze zur Enteignung der ärmeren Landbevölkerung und ermöglichte so die Ausbreitung der Kaffeeplantagen.
de.wikipedia.org Aufgrund des kleinen Areals und des bedrohten Lebensraums, der oft für Kaffeeplantagen gerodet wird, gilt sie als gefährdet („endangered“).
de.wikipedia.org Der Ort wurde 1733 gegründet, die Motive zur Erschließung des Gebietes waren die Anlage neuer Kaffeeplantagen.
de.wikipedia.org Der Bronzekopf-Elvirakolibri bevorzugt kühle nasse Wälder der Hochebenen, Waldränder, Weiden mit vielen Baumbeständen, schattige Kaffeeplantagen und alte Sekundärvegetation.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.cayaya-birding.de Ein aufwendig konstruierter Pfad von ca. 1.5 km Länge macht ein schmales Tal zugänglich mit Kaffeeplantage, feuchtem Laubwald sowie Trockenwald.
[...][...]
A well-made foot path of about 1.5 km length has been constructed recently, making accessible a narrow valley with shade coffee plantation, humid broadleaf forest and dry forest.
[...][...]
www.wiesbaden.de Dipilto-Gebirge mit großen Kaffeeplantagen Ciudad Antigua in der Nähe von Ocotal mit historischer Kirche, die Darstellungen der spanischen Eroberung aufweist Der Verein Nueva Nicaragua e.V.
[...][...]
Dipilto-mountains with large coffee plantations Ciudad Antigua close to Ocotal with a historic church depicting the Spanish conquest A volunteer year at Ocotal: The association Nueva Nicaragua e.V.
[...][...]
www.wieninternational.at Denn zweimal im Jahr reist sie zu den verschiedenen Kaffeeplantagen zu speziellen Farmen, die für absolute reine Sorten garantieren und deren Rohkaffee sie direkt importiert, immerhin fünf Tonnen jährlich:
[...][...]
Twice a year she travels to the various coffee plantations to special farms that guarantee absolutely pure varieties, and whose raw coffee she imports directly - five tonnes of it each year.
[...][...]
www.sinass.de Um 1860 zerstörte ein Pilz namens hemileia vastatrix die gesamten Kaffeeplantagen auf der Insel.
[...][...]
Around 1860 a fungus known as hemileia vastatrix destroyed all the coffee plantations on the island.
[...][...]
www.cayaya-birding.de Verschiedene Trupiale (Schwarzflügel-, Wagler-, und Bindentrupial) können an blühenden Bäumen beobachtet werden, wie die aus Australien eingeführte Grevillea robusta in einer kleinen Kaffeeplantage im unteren Bereich des Naturschutzgebietes.
[...][...]
On flowering canopy trees, such as Grevillea robusta (introduced from Australia) in a small coffee plantation in the lower part, different orioles can be seen, including the resident Yellow-backed, Black-vented, and Bar-winged Oriole.
[...]