PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Daher ist die Jakobsmuschel auch als das Symbol der Pilger, insbesondere derer vom Jakobsweg, bekannt.
de.wikipedia.org Im Mittelschiff wurde die Basis einer Säule wieder freigelegt, an der acht Jakobsmuscheln zu erkennen sind.
de.wikipedia.org Dies belegt die Darstellung der klassischen Jakobsmuschel in einem Kalksteinrelief im Innenraum der Kapelle.
de.wikipedia.org Im unteren Feld ist eine silberne Jakobsmuschel auf rotem Grund: Dieses Pilgerzeichen verdeutlicht, dass wir alle auf dem Weg zu Gott sind.
de.wikipedia.org Daneben hatte die Jakobsmuschel aber auch den praktischen Wert, dass der Pilger sie zum Wasserschöpfen verwenden konnte.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.zmt-bremen.de Mit einer überdurchschnittlichen Oberflächentemperatur bietet das Meer hier günstige Nahrungsbedingungen für die peruanische Jakobsmuschel, die am Meeresboden kultiviert wird.
[...][...]
Here, sea surface temperature is above average and food conditions are favourable for the Peruvian scallop, which is cultivated in bottom cultures.
[...][...]
www.efsa.europa.eu Zu dieser Gruppe zählen u.a. Sandmuscheln, Austern, Jakobsmuscheln und Miesmuscheln.
[...]
The group includes among others clams, oysters, scallops, and mussels.
[...]
www.efsa.europa.eu Diese Toxine können Schalentiere kontaminieren, insbesondere zweischalige Weichtiere wie etwa Austern, Miesmuscheln, Jakobsmuscheln und Herzmuscheln.
[...]
These toxins can contaminate shellfish, notably bivalve molluscs such as oysters, mussels, scallops, and clams.
[...]
www.vi-hotels.com Die Jakobsmuscheln unter kaltem Wasser abspülen, trocken tupfen und in einer Pfanne beidseitig kurz anbraten – sie sollen innen noch glasig sein.
[...][...]
Rinse the scallops under cold water, drip dry and briefly sear on both sides in a pan – they should still be translucent inside.
[...][...]
www.justtravelous.com Steak, Jakobsmuscheln oder Risotto mit Trüffel für die Veggies.
[...][...]
Steak, scallops or risotto with truffles for the veggies among you.
[...]Αναζήτηση στο λεξικό
- Jaina
- Jainismus
- jainistisch
- jaja
- Jakob
- Jakobsmuschel
- Jakute
- jakutisch
- Jakutische
- Jalousette
- Jalousie