γερμανικά
αγγλικά
In·i·ti·a·ti·ons·ri·tus <-, -riten> ΟΥΣ θηλ ΚΟΙΝΩΝΙΟΛ
- Initiationsritus
-
αγγλικά
γερμανικά
-
- Initiationsritus αρσ
-
- Initiationsritus αρσ <-, -riten>
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Dies ist der Anfang verschiedenster brutaler Taten, welche er im Laufe seines Initiationsritus bei den Rebellen ausführen muss.
de.wikipedia.org In einem anschließenden Raum fanden vielleicht Initiationsriten statt.
de.wikipedia.org Dabei orientieren sie sich an den Initiationsriten traditioneller Stammeskulturen, adaptieren diese aber mit modernen Erkenntnissen, Mitteln und Verfahren.
de.wikipedia.org Der Dienst bei den israelischen Streitkräften ist für Männer und Frauen verpflichtend und hat großen Einfluss als Kontaktbörse wie auch als Initiationsritus.
de.wikipedia.org Schwertleite und Ritterschlag sind also zwei unterschiedliche Initiationsriten, besonders in populärwissenschaftlichen Werken werden beide Formen oft fälschlicherweise gleichgesetzt.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.salzburger-kunstverein.at Eine Art Initiationsritus zwingt viele Mädchen in eine Phase der übersteigerten Weiblichkeit mit hochhackigen Schuhen, kurzen Röcken und Partys mit viel Alkohol.
[...][...]
A kind of initiation rite pushes many girls into a phase of exaggerated femininity with high-heeled shoes, short skirts, and parties with a lot of alcohol.
[...][...]
kurzfilmtage.ch Von den Initiationsriten von Stammesgemeinschaften über die Rituale traditioneller Religionen bis hin zu den säkularen Riten der modernen Marktwirtschaft liefern Rituale I und II einen Überblick über die Rituale unserer Gesellschaft.
[...][...]
From the initiation rites of tribal societies via the rituals of traditional religions to the secular rites of modern capitalist society: this program offers a look at the rituals of our times.
[...][...]
www.bosch-stiftung.de Für die Kinder aus dem Viertel bedeuten die Sprünge von der Betonkante so etwas wie die ersten Initiationsriten.
[...][...]
For the children from the neighborhood, leaps from the concrete ledge are something like first initiation rites.
[...]