PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Wie alle Hyänen defäkieren Erdwölfe in eigens dafür angelegte Gruben.
de.wikipedia.org Hinzu kommt das verminderte Nahrungsangebot durch den Bestandsrückgang der Raubtiere, sodass weniger Aas für die Hyänen anfällt.
de.wikipedia.org Autoren älterer Werke hielten den Erdwolf für einen frühen Seitenzweig der Hyänen.
de.wikipedia.org Im Gegensatz zu den an schnelles Laufen angepassten Hyänen, die größtenteils von Hunden ersetzt wurden, überlebten die aasfressenden Formen und brachten immer größere Formen hervor.
de.wikipedia.org Ihre natürlichen Feinde waren Berberlöwen, Hyänen und Geparde.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.swissfilms.ch In ruhigen Momenten erzählt Wurm von seiner Familie, vom «Niederschlag» seiner Kindheit in seiner Kunst und von seinem Umgang mit dem globalen Kunstmarkt, den er manchmal auch als «Hyäne» wahrnimmt.
[...][...]
During quiet moments, Wurm recounts stories about his family and how childhood experiences have influenced his work as an artist. And he is frank about the global art business that he sometimes views as a “hyena”.
[...][...]
www.rotraud-ilisch.de Im März 2003 entwarf ich eine Hyäne.
[...][...]
In march 2003 I designed a hyena.
[...][...]
www.showcaves.com Gefunden wurden bei diesen Grabungen Steinwerkzeuge, Elfenbeinschnitzereien und Knochen von Höhlenbären, Mammut, Wildpferd, Elch, Nashorn, Hyäne, Wolf, Ren und Hirsch.
[...][...]
During the excavations numerous flint tools, ivory carvings and bones of cave bear, mammoth, wild horses, elk, rhinoceros, hyena, wolf, caribou and deer were found.
[...][...]
www.waterberg-wilderness.com An Raubtieren gibt es Gepard, einige Kleinkatzen-Arten, Hyäne und Schakal.
[...][...]
As for predators apart from leopard, there are cheetahs, some small cat species, hyenas and jackals.
[...][...]
www.jnwnklmnn.de Im Zentrum der Ausstellung „HYENA“ steht jedoch das gleichnamige Werk, eine gleichsam atmosphärisch wie absurd scheinende Sound-Arbeit mit den Lauten einer Hyäne.
[...][...]
At the centre of the “Hyena” exhibition is the piece of the same name. Composed of a phonograph record of a hyena barking and the drawing of a whip it is as atmospheric as it is absurd.
[...]