Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
ib
master craftswoman
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Hand·werks·meis·ter(in) <-s, -; -, -nen> ΟΥΣ αρσ(θηλ) ΟΙΚΟΝ
Handwerksmeister(in)
master craftsman
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
master craftswoman
Handwerksmeisterin θηλ
master craftsman
Handwerksmeister αρσ <-s, -; -, -nen>
master craftsman
Handwerksmeister(in) αρσ (θηλ) <-s, -; -, -nen>
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
1972 bis 1975 wurde er im elterlichen Straßenbaubetrieb erst zum Facharbeiter für Straßenbautechnik und danach zum Handwerksmeister für Straßenbau ausgebildet.
de.wikipedia.org
In dieses Lehrschema wurde teilweise auch die traditionelle Ausbildung des Handwerksmeisters integriert (s. Artikel Handwerksmeister).
de.wikipedia.org
Ein Verein der Handwerksmeister mit über 100 Mitgliedsbetrieben ist ebenfalls sozial engagiert.
de.wikipedia.org
Da ein derart repräsentatives Haus für einen Handwerksmeister ungewöhnlich war, wurde es im Volksmund spöttisch als Kotelett-Villa bezeichnet.
de.wikipedia.org
Auch erreichte er, dass die deutschen Handwerkerzünfte aufgelöst wurden und sich die Handwerksmeister dem norwegischen Recht zu unterwerfen hatten.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Ziel des Projektes ist es, die Entwicklung des Gewerbes von den Handwerksmeistern des Barocks bis zu den großen Fabriken des späten 19. Jahrhunderts zu erforschen.
[...]
www.bergbaumuseum.de
[...]
The aim of the project is to explore the development of the industry from the master craftsmen of the Baroque to the large factories of the late 19th century.
[...]
www.bergbaumuseum.de
[...]
Die Konstruktionen und Layouts werden ausnahmslos von unseren eigenen Ingenieuren, Technikern und Handwerksmeistern selbst entwickelt.
[...]
www.ketterer-trucks.de
[...]
The constructions and layouts are developed without exception by our own engineers, technicians and master craftsmen.
[...]
www.ketterer-trucks.de
[...]
Bestimmte Gruppen selbstständiger Personen wie zum Beispiel Handwerksmeister, Lehrer und Erzieher, Hebammen, Künstler, Publizisten und andere,
www.deutsche-sozialversicherung.de
[...]
certain groups of self-employed persons, such as master craftsmen, school and kindergarten teachers, midwives, artists, those in the publishing professions, and others,
www.deutsche-sozialversicherung.de
[...]
Unter der Schirmherrschaft von Bundesverkehrsministers Dr. Peter Ramsauer wählte eine Jury aus deutschen Handwerksmeisterinnen und Handwerksmeistern unter 12 Bewerbern den besten Transporter ( Doppelkabine mit Pritsche ) aus.
[...]
www.vda.de
[...]
Under the aegis of German Minister of Transport Dr Peter Ramsauer the judges, comprising German master craftsmen and women, will choose from among 12 applicants the best van ( crew cab with flatbed ).
[...]
www.vda.de
[...]
Ja, selbst im kleinsten Stübchen ist Platz, den alten Handwerksmeistern über die Schulter zu schauen - Heimatgefühle.
[...]
www.lkspn.de
[...]
Well, you may have a look over the old master craftsman’s shoulder even within the smallest hut – what a sense of home-loving.
[...]
www.lkspn.de

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "Handwerksmeisterin" σε άλλες γλώσσες

γερμανικά
ιταλικά