Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Báltico
landowner
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

Guts·be·sit·zer(in) <-s, -; -, -nen> ΟΥΣ αρσ(θηλ)

Gutsbesitzer(in)
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
Gutsbesitzer αρσ <-s, -; -, -nen>
Gutsbesitzer αρσ <-s, -; -, -nen>

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Der Gutsbesitzer, der mit einem Süßwasserteich nicht zufrieden ist, sondern Meeresfische züchten (und essen) will, wird als minthon, als Snob bezeichnet.
de.wikipedia.org
Seine Vater war Gutsbesitzer und Mitbesitzer mehrerer Steinkohlenzechen.
de.wikipedia.org
Auf diese Weise versuchten die Bauern, an den Status adliger Gutsbesitzer heranzureichen, deren Herrenhäuser oft nur wenige Meter entfernt standen.
de.wikipedia.org
Die Titelfigur ist ein auf der Jagd herumstreifender adeliger Gutsbesitzer.
de.wikipedia.org
Er und die Familie versuchten mit Hinweis auf seine verantwortungsvolle Position als Gutsbesitzer eine Begnadigung zu erreichen.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Sehr zum Missfallen der eifersüchtigen Lisa, die ihrerseits ein Auge auf den reichen Gutsbesitzer geworfen hat.
[...]
www.polzer.com
[...]
Much to the chagrin of the jealous Lisa, who, for her part, hast cast an eye on the rich landowner.
[...]
General-Adressbuch der Ritterguts- und Gutsbesitzer in Norddeutschland : mit Angabe ihrer Besitzungen » Das Thema in diesem Blog heißt Genealogie und Familienforschung
[...]
www.rambow.de
General address of the manor- and landowners in northern Germany : mit Angabe ihrer Besitzungen » Das Thema in diesem Blog heißt Genealogie und Familienforschung
[...]
[...]
Er könnte zu Ostern 1600 als Sohn eines im Lande ansässigen Gutsbesitzers geboren worden sein.
[...]
mfp.math.uni-rostock.de
[...]
He could be born in 1600 around the time of Easter, as the son of a landowner.
[...]
[...]
General-Adressbuch der Ritterguts- und Gutsbesitzer in Norddeutschland : mit Angabe ihrer Besitzungen
[...]
www.rambow.de
[...]
General address of the manor- and landowners in northern Germany : together with their possessions
[...]
[...]
General-Adressbuch der Ritterguts- und Gutsbesitzer in Norddeutschland : mit Angabe ihrer Besitzungen dem Areal nach von 500 Morgen aufwärts
www.rambow.de
[...]
General address of the manor- and landowners in northern Germany : together with their possessions to the site of 500 Morning up