PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Normiert man das Fenster so, dass, dann bleibt noch ein Freiheitsgrad übrig.
de.wikipedia.org Jedes Bundesland hat eigene Kompetenzen und viele Freiheitsgrade.
de.wikipedia.org Die Freiheitsgrade der Norm erlauben verschiedene lieferantenspezifische Profile (z. B. der verwendeten Telegrammtypen und Funktionen).
de.wikipedia.org Sie besaßen vier Freiheitsgrade und wurden noch ferngesteuert.
de.wikipedia.org Die Anzahl unabhängiger Information, die in die Schätzung eines Parameters einfließen, wird als Anzahl der Freiheitsgrade bezeichnet.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.behr-service.com In Zukunft werden neue Herstellverfahren, wie zum Beispiel das jüngst von MAHLE entwickelte strahlbasierte Schweißverfahren, weitere Freiheitsgrade bei der Herstellung eröffnen, um insbesondere die Kompressionshöhe der Kolben noch weiter zu reduzieren.
[...][...]
In the future, new manufacturing methods such as the beam-based welding process recently developed by MAHLE will open up new degrees of freedom in manufacturing, especially in order to further reduce the compression height of pistons.
[...][...]
www.uni-bamberg.de Bei der Wahl der einzelnen Lehrveranstaltungen innerhalb der Modulgruppe bestehen hohe Freiheitsgrade, so dass je nach Interessen oder Berufsvorstellungen erste Schwerpunkte im Studium gesetzt werden können.
[...][...]
Students are allowed a high degree of freedom in choosing courses for this module group, which means that, depending on interests or career plans, students can choose their own areas of initial focus.
[...][...]
www.eam.uni-erlangen.de Inspiriert durch die Natur bietet der hierarchische Aufbau von Materialien in unterschiedlichen Größenordnungen von der molekularen Ebene (10-9 m) bis zur makroskopischen Ebene der realen Bauteile (10-3 m) zusätzliche Freiheitsgrade, um Materialien mit multifunktionalen Eigenschaften zu entwickeln und diese für neue Technologien einzusetzen.
[...][...]
Inspired by nature, the hierarchical organization of matter at different length scales from the molecular level (10–9 m) to the macroscopic level of real components (10-3 m) offer additional degrees of freedom for creating materials with multi-functional properties and their application in emerging technologies.
[...][...]
www.uni-stuttgart.de Mit aktuellen Ergebnissen eröffnen sich neue Horizonte und technische Freiheitsgrade in der Entwicklung zukünftiger multi-Gigabit Übertragung in terrestrischen und satellitengestützten Richtfunksystemen.
[...][...]
The current results mean that new horizons and technical degrees of freedom open up in the development of future multi-gigabit transmission in terrestrial and satellite-based point-to-point radio systems.
[...][...]
presse.cnv.at "Föderale politische Systeme sind entwickelter und weisen einen hohen Freiheitsgrad auf."
[...]
"Federal political systems are more highly developed and demonstrate a high degree of freedom."