γερμανικά
αγγλικά
Flug·taug·lich·keit ΟΥΣ θηλ
2. Flugtauglichkeit des Flugzeugs:
- Flugtauglichkeit
-
αγγλικά
γερμανικά
-
- Flugtauglichkeit θηλ
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Zwei toxikologische Gutachten aus dem Jahr 2006 kommen zu dem Ergebnis, „dass der Pilot durch Medikamente, welche zu Ermüdungen führen können, in seiner Flugtauglichkeit beeinträchtigt gewesen sein könnte“.
de.wikipedia.org Im Jahre 1978 verlor er seine Flugtauglichkeit fand aber vorerst weiter Verwendung bei Stabsaufgaben in Luftwaffeneinheiten.
de.wikipedia.org Piloten waren nun für Luftpost, Luftfracht und (zunächst seltene) Passagierflüge ausgebildet, und Flugzeuge wurden auf ihre Flugtauglichkeit geprüft.
de.wikipedia.org Jeder Pilot muss zum Fliegen neben seinem Pilotenschein zusätzlich ein ärztliches Zeugnis für Flugtauglichkeit und eine Flugversicherung vorweisen können.
de.wikipedia.org In einer mehrstufigen Verfahren wird festgelegt, inwieweit die medizinischen Einschränkungen die Flugtauglichkeit beeinflussen und welche fliegerischen Beschränkungen dem Lizenzinhaber auferlegt werden.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.graal-mueritz.de Jeder ist aufgerufen, die Flugtauglichkeit seines eigenen Drachen zu erproben.
[...][...]
Everyone is invited to test the airworthiness of his own kite.
[...][...]
www.wellpappe.at Zehn „tollkühne Piloten“ konnten am Samstag, dem 10. Juli 2010, die Flugtauglichkeit und Publikumswirksamkeit ihrer Wellpappe- Konstruktionen unter Beweis stellen – mit einem sehenswerten „Jump“ in den Wolfgangsee.
[...][...]
Ten “daredevil pilots” were able to prove the airworthiness and attractiveness of their designs with a well worth seeing jump into Lake Wolfgang.
[...][...]
www.solarimpulse.com Diese Tests dienen der Überprüfung der Flugtauglichkeit der Verkleidung und der Kabinentür. Darüber hinaus simulieren sie das Verhalten der Materialien im Flug.
[...][...]
These tests are meant to verify the airworthiness of the fairing, the cabin door, and simulate the behavior of the materials during flight.
[...]