Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

oiseleurs
to flicker
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
flim·mern [ˈflɪmɐn] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. flimmern (unruhig leuchten):
flimmern
2. flimmern (flirren):
flimmern
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
flicker of TV pictures
Flimmern ουδ <-s; kein Pl> kein pl
Flimmern ουδ <-s; kein Pl>
Präsens
ichflimmere
duflimmerst
er/sie/esflimmert
wirflimmern
ihrflimmert
sieflimmern
Präteritum
ichflimmerte
duflimmertest
er/sie/esflimmerte
wirflimmerten
ihrflimmertet
sieflimmerten
Perfekt
ichhabegeflimmert
duhastgeflimmert
er/sie/eshatgeflimmert
wirhabengeflimmert
ihrhabtgeflimmert
siehabengeflimmert
Plusquamperfekt
ichhattegeflimmert
duhattestgeflimmert
er/sie/eshattegeflimmert
wirhattengeflimmert
ihrhattetgeflimmert
siehattengeflimmert
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Um ein Kopfschmerzen bereitendes Flimmern des Bildes zu verhindern, muss jedes linke Einzelbild viermal in Abwechslung mit dem jeweils passenden rechten Einzelbild gezeigt werden.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zu Kompaktleuchtstofflampen flimmerten sie sichtbar und hatten eine weniger gute Farbwiedergabe.
de.wikipedia.org
Bei Fernsehern ohne 100-Hertz-Technik (also mit ebenso niedriger Vertikalfrequenz) wird das Flimmern durch länger nachleuchtende Phosphore und andere technische analoge Zusammenhänge vermindert.
de.wikipedia.org
Windstille, klare Sicht und geringe Temperaturen (Hitze hätte zu Flimmern durch vom Boden aufsteigende Luft geführt) waren begünstigende Umstände.
de.wikipedia.org
Bei freiäugiger Planetenbeobachtung ist im Gegensatz zu Sternen kaum ein Flimmern (Szintillation) zu sehen – was auch als Erkennungszeichen für Planeten dienen kann.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Der Film rief sie bereits 1928, als die Bilder noch stumm über die Leinwand flimmerten.
[...]
www.cyranos.ch
[...]
The film called for her already in 1928, when the pictures were flickering silent over the screen.
[...]
[...]
Nach Standard aufgelöste Bilder flimmerten über das teure HDTV und ließ nur wenig Platz für Jubelschreie.
[...]
www.prad.de
[...]
Images in standard resolution flickered onto expensive HDTVs and left but little room for rejoicing.
[...]
[...]
Es war eine bitterkalte Nacht, und die Gaslaternen um den Platz flimmerten und flackerten in dem scharfen Wind; aber seine Hände waren fieberheiß, und seine Stirn brannte wie Feuer.
[...]
www.besuche-oscar-wilde.de
[...]
The night was bitter cold, and the gas-lamps round the square flared and flickered in the keen wind; but his hands were hot with fever, and his forehead burned like lire.
[...]
[...]
Und dann wurde es still und die ersten Bilder flimmerten über die Leinwand:
[...]
trouble.thehutt.de
[...]
And then it got really quiet, and the first images flickered on the big screen:
[...]
[...]
Wenn Sie versuchen, ein anderes Kabel und es ist immer noch flimmert, kann das Problem am Ende des Monitors sein – siehe unten.
[...]
www.reviversoft.com
[...]
If you try a different cable and it’s still flickering, the problem may be on the monitor’s end — see below.
[...]