PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Das reflektierte Licht und Wärmestrahlung von Objekten (Personen, Tiere, Fahrzeuge etc.) wird von einer Videokamera erfasst und das Bild auf der Flüssigkristallanzeige im Kombiinstrument dargestellt.
de.wikipedia.org 1973 wurde eine Quarzuhr mit Elektronik von Eurosil in München und Flüssigkristallanzeige (LCD) von Brown, Boveri & Cie (BBC) in Dättwil entwickelt.
de.wikipedia.org Der Drehzahlmesser ist als analoges Rundinstrument, der Tachometer mit Kilometerzähler als digitale Flüssigkristallanzeige ausgeführt.
de.wikipedia.org Dafür werden sowohl weiße, wie auch zu weiß mischbare farbige Leuchtdioden verwendet, die neben oder hinter der Flüssigkristallanzeige angeordnet sind.
de.wikipedia.org Im Cockpit informiert rechts vom analogen Drehzahlmesser eine Flüssigkristallanzeige über Geschwindigkeit, Kraftstoffvorrat und Wegstrecke.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.polo.fraunhofer.de Einkapselungs- und Trägermaterialien für flexible Displays auf Basis von Flüssigkristallanzeigen (LCDs) und organischen Ermittern (OLEDs).
[...][...]
Encapsulation and support materials for flexible displays based on liquid crystal displays (LCDs) and organic emitters (OLEDs).
[...][...]
www.umweltbundesamt.de Ein durchschnittliches Röhrenfernsehgerät mit einer Bildschirmdiagonale von 74 Zentimetern ( 29 Zoll ) verbraucht pro Jahr etwa 210 kWh, ein LCD-Fernseher ( Flachbildschirm mit Flüssigkristallanzeige ) mit 81 Zentimetern ( 32 Zoll ) 230 kWh und ein Plasmafernsehgerät mit einer Diagonale von 107 Zentimetern ( 42 Zoll ) sogar 500 kWh ( Stand 2007 ).
[...][...]
Whereas the average tube TV with a 74-centimetre ( 29-inch ) diagonal consumes about 210 kWh annually, an LCD television ( flat-screen with liquid crystal display ) measuring 81 centimetres ( 32 inches ) runs at 230 kWh, and a 107-centimetre ( 42-inch ) plasma TV is as high as 500 kWh ( 2007 data ).
[...][...]
www.briescom.de Die hohe Auflösung 240x160 grafische Flüssigkristallanzeige des 1120E hat auch eine Anti-Reflex-Bildschirm.
[...][...]
The high resolution 240x160 graphical liquid crystal display of the 1120E also has an anti-glare screen.
[...][...]
www.igm.uni-stuttgart.de Seit der Eröffnung des "Labors für Bildschirmtechnik" im Jahre 1991 hat sich das Gebiet der Flüssigkristallanzeigen mit Ansteuerung durch TFTs aus amorphem Silizium zu einem Milliarden-Markt entwickelt und eine enorme technologische Reife erreicht.
[...]
Since the inauguration of the "Laboratory for Display Technology" in 1991 the field of liquid crystal displays with TFTs made from amorphous silicon has become a multi-billion $ market and achieved a tremendous technological maturity.
[...]
www.igm.uni-stuttgart.de Verschiedene Arten von Flüssigkristallen werden am Institut für Großflächige Mikroelektronik verwendet, um Flüssigkristallanzeigen (LC-Displays, liquid crystal displays) zu bauen.
[...][...]
At the Institute for Large Area Microelectronics for the fabrication of liquid crystal displays (LC displays) different types of liquid crystals are employed, in particular thermotropic liquid crystals.
[...]