Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

sichtbarer
long-distance [express] train
Fern·zug <-(e)s, -züge> ΟΥΣ αρσ
Fernzug
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Neben Güterzügen sollten auch Fernzüge über die Münsterlinie umgeleitet werden.
de.wikipedia.org
Für internationale Fernzüge ist eine Haltezeit von drei Minuten vorgesehen.
de.wikipedia.org
2004 wurden die Bahnsteige verlängert um auch längeren Fernzügen den Halt in Driebergen-Zeist zu ermöglichen.
de.wikipedia.org
Auch in indischen Fernzügen mit klimatisierten Wagen und Dieselbespannung sind Generatorwagen üblich.
de.wikipedia.org
Es werden reservierungspflichtige Fernzüge und reservierungsfreie Nahverkehrs- und Vorortzüge angeboten.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Am Bahnhof Gesundbrunnen halten verschiedene Fernzüge sowie Regionalzüge Richtung Norden und Ostsee.
[...]
www.berlin.de
[...]
At Gesundbrunnen long-distance trains stop as well as regional trains heading north and towards the Baltic Sea.
[...]
[...]
Aber nicht nur zwischen den Flughafenbereichen sollten Fluggäste bequem pendeln können, auch die Anbindung an Fernzüge wollte der Betreiber verbessern.
[...]
www.lufthansagroup.com
[...]
But airline passenger should not only be able to move comfortably between areas of the airport, the operator also wanted to improve the links to long-distance trains.
[...]
[...]
Lösen Sie vorher eine Fahrkarte für Zone D ( wählen Sie " Bochum Hauptbahnhof " am Fahrkartenautomaten; für IC oder ICE Fernzüge brauchen sie eine andere Fahrkarte ).
www.theochem.ruhr-uni-bochum.de
[...]
You need to purchase a Zone D ticket ( select " Bochum Hauptbahnhof " at the vending machine; for IC oder ICE long-distance trains you need a different ticket ).
[...]
Folgen Sie der Beschilderung der Deutschen Bahn für Fernzüge und nehmen Sie den ICE nach Mannheim.
[...]
www.issw.uni-heidelberg.de
[...]
Follow the signs for DB Long-distance trains and take the ICE to Mannheim.
[...]
[...]
Lösen Sie vorher eine Fahrkarte für Zone D ( wählen Sie " Bochum Hauptbahnhof " am Fahrkartenautomaten; für IC oder ICE Fernzüge brauchen sie eine andere Fahrkarte ).
www.theochem.ruhr-uni-bochum.de
[...]
You need to purchase a Zone D ticket ( select " Bochum Hauptbahnhof " at the vending machine; for IC oder ICE long-distance trains you need a different ticket ).