Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Poppy
fig tree
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

Fei·gen·baum <-(e)s, -bäume> ΟΥΣ αρσ

Feigenbaum
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
indischer Feigenbaum
Feigenbaum αρσ <-(e)s, -bäume>

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Darin stellt ein Weinbauer fest, dass ein vor drei Jahren gepflanzter Feigenbaum an seinem Berg keine Frucht trägt, doch Land beansprucht, und will ihn schlagen.
de.wikipedia.org
Durch die landwirtschaftliche Nutzung der Insel finden sich dort auch Olivenbäume, Feigenbäume und Weinreben.
de.wikipedia.org
Am nächsten Tag verfluchte er den Feigenbaum, der alsbald verdorrte.
de.wikipedia.org
Die Früchte der Feigenbäume pickt sie direkt von den Ästen.
de.wikipedia.org
Dort findet man Feigenbäume und die typischen Macarangabäume mit ihren herzförmigen Blättern.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Casa Santes ist ein kleines, liebevoll restauriertes Haus in ruhiger Lage im Oberdorf von El Pinar, umgeben von Mandel und Feigenbäumen mit Meerblick. meh …
[...]
www.villas-and-homes.com
[...]
Casa Santes is a small, lovingly restored cottage in a quiet location of the village by the El Pinar, surrounded by almond and fig trees, overlooking the sea. mor …
[...]
[...]
An manchen heißen Tagen sitze ich hinter unserem Caravan unter den ausladenden Feigenbaum und genieße seinen Schatten.
[...]
www.denis-katzer.com
[...]
On many a hot day I sit behind our caravan under the overhanging fig tree and enjoy its shade.
[...]
[...]
Zwischen den Feldern und Krals (umzäunter Viehhof) wachsen Mopane-, Marula- und wilde Feigenbäume sowie die Makalani-Palme, das Symbol der Ovambo-Region.
www.africa-adventure.org
[...]
Mopane, Marula and Wild Fig trees turn up occasionally between the fields and the kraals and one can also find Makalani palm trees here (symbol of the Ovambo area).
[...]
Dieses Haus, das auf einem Lavafeld erbaut wurde, auf dem er einen Feigenbaum entdeckte, der aus einer Lavablase herauswuchs, wurde zur Verkörperung des Traums des Künstlers, im Einklang mit der Natur zu leben.
[...]
www.spain-lanzarote.com
[...]
Built on a lava field, where he discovered that a fig tree was growing out of a volcanic bubble, this house became the embodiment of the artist’s dream to live in harmony with nature.
[...]
[...]
Junger Schimpanse erklettert einen Feigenbaum.
www.mpg.de
[...]
Young chimpanzee climbing a fig tree.