Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Sinnspruch
carnival
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Fast·nacht [ˈfastnaxt] ΟΥΣ θηλ kein πλ ιδιωμ
Fastnacht
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
Fastnacht θηλ
Fastnacht θηλ
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Heute hat ihre Zahl und Dimension derart zugenommen, dass die Narrentreffen inzwischen schon als Gefahr für die traditionelle, ortsgebundene Fastnacht angesehen werden müssen.
de.wikipedia.org
Auch seine Frau lernte er durch die Fastnacht kennen.
de.wikipedia.org
Eine weitere Verwendung findet sich in einem halbierten, grossen Weggenbrot, das von den Legoren zur Fastnacht ausgeteilt wird.
de.wikipedia.org
Wie der rheinische Karneval hat auch die schwäbisch-alemannische Fastnacht ihren Ursprung in Festen, die dazu dienten, verderbliche Lebensmittel vor Beginn der Fastenzeit aufzubrauchen.
de.wikipedia.org
Im Bereich der schwäbisch-alemannischen Fastnacht wird die Weiberfastnacht an unterschiedlichen Terminen gefeiert.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Berühmt ist Mainz auch für seine " fünfte Jahreszeit ", Fastnacht, die vom 11. November bis zum Beginn der katholischen Fastenzeit gefeiert wird.
www.uni-mainz.de
[...]
Mainz is famous for its " carnival season ", which is celebrated from November 11 to the start of lent.
[...]
Berühmt ist Mainz auch für seine " fünfte Jahreszeit ", Fastnacht, die vom 11. November bis zum Beginn der katholischen Fastenzeit gefeiert wird.
www.uni-mainz.de
[...]
Mainz is famous for its " carnival season ", which is celebrated from November 11 to the start of lent.
[...]
Rhein und Wein, Gutenberg und Gerolsteiner, Fastnacht und Formel 1, BASF und Betzenberg – Rheinland-Pfalz ist eine charmante Mischung aus Tradition und Moderne.
[...]
www.eu2007.de
[...]
Rhine and wine, Gutenberg and Gerolsteiner, carnival fun and Formula 1, BASF and Betzenberg – Rhineland-Palatinate is a charming mixture of tradition and modernity.
[...]
[...]
Mainz bietet ihnen neben offenen und herzlichen Mainzern, der rheinischen Kultur, vielfältigen Freizeitangeboten, Kneipen, Fastnacht, Wein und Gesang noch die Vorzüge des Rhein-Main-Gebietes.
[...]
wiwi.uni-mainz.de
[...]
the fascinating culture of the Rhineland, a host of things to see and do, hoards of pubs, the excitement of the Fastnacht carnival, wine, song and not to forget all the delights of the Rhine-Main region.
[...]
[...]
So gibt es das Museumsfest, den Karneval der Kulturen in Berlin und den rheinischen Karneval oder die alemannische Fastnacht.
[...]
www.logishotels.com
[...]
You can attend the Museum Festival, the Cultures Carnival in Berlin or a number of Rhine-valley or Alemmanic carnivals.
[...]