PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Koloristische Unterschiede können nur bei gleicher Farbtiefe korrekt bewertet werden; bei nicht gleicher Farbtiefe werden sie durch die Farbstärke beeinflusst.
de.wikipedia.org Die Farbtiefe gibt die Feinheit der Abstufungen an, mit der die Farbe einzelner Bildelemente einer Rastergrafik wiedergegeben werden kann.
de.wikipedia.org Deckende Ausfärbungen des zu prüfenden Farbmittels in Kombination mit einem Weißpigment werden durch Anpassung der Konzentration des Buntpigments auf die gewünschte Farbtiefe eingestellt.
de.wikipedia.org Die Farbtiefe betrug 8 Bit pro Komponente, und die Bilder sollten mit einstellbarem Kompressionsgrad komprimiert werden.
de.wikipedia.org Gerstenmalz, das eine noch stärkere Farbtiefe als Pilsener und Wiener Malz aufweist und bei etwa 100 °C gedarrt wird.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
homepage.ruhr-uni-bochum.de Sie wurden mit einem Kleinbildscanner (Canon CanoScan FS 2710) mit 2720 dpi und einer Farbtiefe von 36 bit gescannt, etwas farbkorrigiert und dann auf 200 bzw. 800 Pixel Höhe bei 24 bit Farbe reduziert.
[...][...]
They were scanned with an 35mm slide scanner (Canon CanoScan FS 2710) at 2720 dpi with a colour depth of 36 bit, colour corrected and then reduced to 200 and 800 pixel heigth with 24 bit.
[...][...]
www.ifm.com • Die hochauflösende Anzeige Geschützt von einer kratzfesten Glasscheibe bietet das moderne, auch bei Sonneneinstrahlung ablesbare Display eine Auflösung von 800 x 480 Pixeln mit einem Seitenverhältnis von 15:9. Bilder und Grafiken können mit einer Farbtiefe von bis zu 18 Bit dargestellt werden.
[...][...]
• High-resolution display Protected by a scratch-resistant glass pane, the modern display, which can even be read in sunlight, provides a resolution of 800 x 480 pixels with an aspect ratio of 15:9. Images and graphics can be shown with a colour depth of up to 18 bits.
[...][...]
www.prad.de Full-HD Auflösung und 18-Bit Farbtiefe mit 262.144 Graustufen klingt in der Tat sehr vielversprechend.
[...][...]
Full-HD resolution and 18-Bit colour depth with 262,144 grey levels does indeed sound promising.
[...][...]
www.fujitsu.com Die Übertragung von Multimediadaten mit immer höherer Auflösung, Farbtiefe und Brillanz wird jedoch durch den hohen Bandbreitenbedarf und die höhere Anzahl von Displays im Fahrzeug ist zunehmend problematisch.
[...][...]
The transmission of multimedia data with ever increasing resolution, colour depth and brilliance is, however, a growing problem due to the high demand for bandwidth and greater number of displays in the vehicle.
[...][...]
www.uni-weimar.de Ein A0-Rollenscanner, mit einer 48-BIT Farbtiefe und einer Einscannbreite von 90 cm ermöglicht die Digitalisierung großer Pläne.
[...][...]
An A0 roll scanner with 48-bit colour depth and a scanning width of 90 cm can be used to digitalise large plans.
[...]