στο λεξικό PONS
γερμανικά
αγγλικά
EKG <-s, -s> [e:ka:ˈge:] ΟΥΣ ουδ
Elek·tro·kar·dio·gramm [elɛktrokardi̯oˈgram] ΟΥΣ ουδ, EKG [e:ka:ˈge:] ΟΥΣ ουδ ΙΑΤΡ
Elek·tro·kar·dio·gramm [elɛktrokardi̯oˈgram] ΟΥΣ ουδ, EKG [e:ka:ˈge:] ΟΥΣ ουδ ΙΑΤΡ
Be·las·tungs-EKG <-s, -s> ΟΥΣ ουδ ΙΑΤΡ
- Belastungs-EKG
-
αγγλικά
γερμανικά
Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
In dieser Akutphase ist das wichtigste Untersuchungsverfahren ein so schnell wie möglich angefertigtes EKG.
de.wikipedia.org Schon bald wurde als Mangel empfunden, dass das EKG kaum neue Melodien enthielt.
de.wikipedia.org Sie wird in der Regel in Kombination mit einem EKG erstellt.
de.wikipedia.org Das gespeicherte EKG kann Aufschluss darüber geben, ob Ohnmachtsanfälle eine kardiale Ursache haben.
de.wikipedia.org Neben Anamnese und körperlicher Untersuchung kommen dabei Labor- und Urindiagnostik, EKG, Echokardiografie, Ophthalmoskopie (Augenhintergrundsspiegelung) und andere diagnostische Mittel zum Einsatz.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.helbling.ch Aufgrund eines intensiven Austauschs mit Kardiologen und Medizinern hat er den dringenden Bedarf einer einfachen, mobilen, aber dennoch klinisch akkuraten EKG Technologie erkannt, um kritische Herzzustände frühzeitig zu monitorieren – SmartCardia!
[...][...]
Based on interactions with cardiologists and medical doctors, he identified the need for a simple, mobile, but yet clinically accurate ECG device that gives quick diagnosis of hazardous heart conditions – SmartCardia!
[...][...]
www.bremerhaven.de Ein automatisierter externer Defibrillator (AED) ist ein batterie-, bzw. akkubetriebenes Gerät, das selbst ein EKG erstellt, auswertet und dem Benutzer genaue Sprachanweisungen gibt, was zu tun ist.
[...][...]
An automated external defibrillator (AED) is a battery- or rechargable battery- powered device that creates and evaluates an ECG by itself, and provides the user with precise voice instructions on what to do.
[...][...]
www.fh-kaernten.at Basierend auf dem Verständnis über die physiologischen und pathophysiologischen Regelmechanismen des menschlichen Organismus sind die Studierenden in der Lage, die kardiovaskuläre und neurophysiologische Funktionsdiagnostik (wie z.B. EMG, EEG, EKG, Echo) nach ärztlicher Anordnung durchzuführen.
[...][...]
Based on the understanding of the physiological and pathophysiological regulatory mechanisms of the human organism , the students are able to cardiovascular and neurophysiological function tests ( eg EMG, EEG, ECG , Echo) perform according to doctors .
[...][...]
www.klinikfallingbostel.com Aufnahmeuntersuchung, Labor einschl. kardiovasculärer Risikofaktoren, Echokardiographie, Ultraschall der Gefäße, EKG, Belastungs-EKG, Lungenfunktion, ggf. Röntgenuntersuchung der Gelenke/Wirbelsäule. Arzt: medikamentöse Unterstützung der Gewichtsabnahme, Feststellung von Begleiterkrankungen.
[...][...]
Initial examination, laboratory including cardiovascular risk factors, echocardiography, ultrasound examination of the vessels, ECG, exercise ECG, lung function, X-ray examination of joints and spine if necessary. Physician:
[...][...]
h-p-cosmos.com Erhältlich für die Anpassung an PC, EKG oder Ergo-Spirometrie-Systeme ist auch ein handlicher Laufband-Simulator mit Tastatur und Display, der alle Funktionen der h/p/cosmos Laufband-Ergometer simuliert und über die Schnittstelle RS232 ansteuerbar ist.
[...]
Also available for adaptation to PC, ECG or Ergospirometry systems is a small and handy running machine-simulator with key board and display, which simulates all functions of the h/p/cosmos running machines controlled via RS232 interface. In case of any further questions or for service enquiry, please fill out the RS232 connection form