PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Auf den Grundmauern gepflanzte Eiben stellen die äußeren Umrisse des abgebrannten Schlosses sowie dessen Zimmeraufteilung dar.
de.wikipedia.org Der quadratischen Eiben-Irrgarten wurde im Jahr 1904 angelegt.
de.wikipedia.org Übernutzung und systematische Bekämpfung haben zur Folge, dass Eiben heute nur noch in buschförmigen Phänotypen vorkommen.
de.wikipedia.org Auffallend sind die Eiben und Thujen, die paarweise etliche Grabsteine einfassen.
de.wikipedia.org Hier gibt es seltene Gehölze wie Wildbirne, Wildapfel und Eiben.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
de.mimi.hu Nicht jede Pflanze eignet sich zum Formschnitt, Buchsbaum, Eibe und Thuja sind wohl die bekanntesten Formen, die auch in vielen Hobbygärten stehen bzw. sie umzäunen.
[...][...]
Not every plant is suitable for topiary, boxwood, yew and thuja are probably the most familiar forms which are gardens in many hobby or fence them.
[...][...]
www.infomallorca.net Zu besichtigen sind der Gutshof und die Gärten mit einer markanten, tausendjährigen Eibe, einem der wenigen Exemplare dieser Baumart auf der Insel.
[...][...]
You can visit the house and the gardens, which are dominated by a thousand-year-old yew tree. It is one of the few yew trees in Mallorca.
[...][...]
www.kondor.de Die Mysterien der Eibe sind die Trancen des Todes, des Wahnsinns, der Verwirrung und der inspirierenden Verrücktheit, das Reich der Narren.
[...][...]
The mysteries of the yew are the death trance, the madness, the inspiring madness of the fool.
[...][...]
www.eukanuba.at Weihnachtsstern, Azalee, Rhododendron, Dieffenbachia, japanische Eibe, Oleander und Efeu.
[...][...]
poinsettias, azaleas, rhododendrons, dumb cane, Japanese yew, oleander and English ivy, to name a few.
[...][...]
www.dwh.de Die Eibe ist eine Baumart mit vielen Ästen; das Furnierbild in den privaten Räumen des Eigners sollte jedoch so astfrei wie möglich sein.
[...][...]
Yew trees have a great many branches and yet the veneer in the owner’s private quarters was to have the appearance of as few branches as possible.
[...]