Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

lAdministration
editorial
Edi·to·ri·al <-s, -s> [editoˈri̯a:l, ediˈto:ri̯əl] ΟΥΣ ουδ
Editorial
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Oft wird die Kolumne auch vom Herausgeber der Druckschrift in Form eines Editorials zur Darlegung der Blattlinie und als Stellungnahme zu aktuellen Ereignissen benutzt.
de.wikipedia.org
Dieser Unterschied war besonders in Editorials und Kommentaren ausgeprägt; häufig kamen die klimaskeptischen Stimmen unangefochten zu Wort.
de.wikipedia.org
Ein Heft setzt sich aus einem Editorial, das von Kuratoren verfasst wird, sowie aus einzelnen Artikeln von Autoren zusammen.
de.wikipedia.org
Die Titelseite enthielt das Editorial An unsere Leser!
de.wikipedia.org
Ebenso verlangten die Editorials dieser Zeitung, dass Frauen zum Militärdienst berufen werden sowie an Parlamentsdebatten teilnehmen dürften.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
In zwölf Kategorien zeigen renommierte Fotografen ihre außergewöhnlichsten Aufnahmen u. a. aus den Bereichen Editorial, Wildlife, Landschaft und Produktfotografie
[...]
www.teneues.com
[...]
Renowned photographers in 12 categories show their most extraordinary images in topics including editorial, wildlife, landscape, and product photography
[...]
[...]
Sie können die gesamte Sonderausgabe mit dem Editorial des Rektors, Herrn Prof. Wolfgang Schareck, und dem Grußwort der Gleichstellungsbeauftragten, Frau Dorit Raffel, hier herunterladen.
www.uni-rostock.de
[...]
The entire special issue, including an editorial of the university's Rector, Prof. Wolfgang Schareck, and greetings of the Equal Community Commissioner, is available for downloading here.
[...]
Chronik und neue Wege beim Editorial
[...]
www.uni-bremen.de
[...]
The Timeline and the new face of the editorial
[...]
[...]
Als Harald Szeemann bei der 49. Biennale von Venedig mit dem " Plateau der Menschheit " einen weltumspannenden Anspruch erhob, fanden wir es unverständlich, dass riesige Regionen, wie Afrika und Südamerika, in denen es bekanntermaßen interessante Künstler gibt, so schlecht vertreten waren (siehe unser Editorial von 2001) .
universes-in-universe.de
[...]
When Harald Szeemann made claims of globality with the " Plateau of Humankind " at the 49th Venice Biennial, we found it incomprehensible that huge regions like Africa and South America, in which it is known that there are interesting artists, were so poorly represented (see our editorial from 2001) .
[...]
Der 2002 verstorbene Kalifornier schuf und prägte wie kein anderer in den 80er und 90er Jahren einen völlig neuen, ja beinahe revolutionären Stil des Glamours im Editorial und in der Werbung, dessen Einfluss bis heute nicht nachgelassen hat.
[...]
www.teneues.com
[...]
Until his death in 2002, this Californian genius created and developed an iconic brand of glamour across the worlds of both editorial and advertising. His trademark groundbreaking approach is still the standard to which others aspire.
[...]