EEG - Γερμανικά-Αγγλικά μετάφραση

γερμανικά

αγγλικά

EEG <-s, -s> [e:e:ˈge:] ΟΥΣ ουδ

EEG ΙΑΤΡ συντομογραφία: Elektroenzephalogramm

EEG

EEG

Elek·tro·en·ze·pha·lo·gramm [elɛktroʔɛntsefaloˈgram] ΟΥΣ ουδ, EEG [e:ʔe:ˈge:] ΟΥΣ ουδ ΙΑΤΡ

Elektroenzephalogramm

electroencephalogram

Elektroenzephalogramm

EEG

Elek·tro·en·ze·pha·lo·gramm [elɛktroʔɛntsefaloˈgram] ΟΥΣ ουδ, EEG [e:ʔe:ˈge:] ΟΥΣ ουδ ΙΑΤΡ

Elektroenzephalogramm

electroencephalogram

Elektroenzephalogramm

EEG

αγγλικά

γερμανικά

EEG

EEG ουδ <-s, -s>

electroencephalogram

EEG ουδ <-s, -s>

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Frühe EKPs (< 300 ms) sind eher einem Phasen-Reset zuzuschreiben und bei späten Komponenten spiegeln vom Hintergrund-EEG unabhängige Prozesse wieder.

de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Wichtige Beitra ̈ ge zur naturwissenschaftlichen Forschung wurden vom Biologen Ernst Haeckel, dem wichtigsten Evolutionstheoretiker nach Darwin, vom Mathematiker und Logiker Gottlob Frege, vom Neurologen Hans Berger, dem Entdecker des Elektroenzephalogramms ( EEG ), und vom Physiker Max Wien, einem der Pioniere der drahtlosen Telegrafie, geleistet.

www.physik.uni-jena.de

Important contributions to scientific research were made by the biologist Ernst Haeckel, the most important evolution theorist after Darwin, the mathematician and logician Gottlob Frege, the neurologist Hans Berger, the inventor of the electroencephalogram ( EEG ), and the physicist Max Wien, one of the pioneers of cordless telegraphy.

www.physik.uni-jena.de

Das EEG reflektiert unmittelbar kortikale (Hirnrinden-) Aktivität und hat eine hohe zeitliche Auflösung im Bereich von wenigen Millisekunden, einem Zeitintervall in dem z.B. auch kognitive Prozesse ablaufen.

psychiatrie.klinikum.uni-muenchen.de

The EEG directly reflects cortical activity and has a high temporal resolution within the range of a few milliseconds - the time span in which, for instance, cognitive processes take place.

psychiatrie.klinikum.uni-muenchen.de

Die Inhalte des Studiums umfassen die gesamte medizintechnische Verarbeitungskette von der Signalentstehung (z.B. Hirnströme), über die Signalerfassung und -verarbeitung (z.B. EEG) bis hin zur Visualisierung der gewonnenen Daten.

www.fh-kaernten.at

The contents of the program encompass the total medical engineering process chain from the signal creation (e.g. brain waves) to the signal capturing and processing (e.g. EEG) up to the visualization of the captured data.

www.fh-kaernten.at

Während das EEG eine sehr gute zeitliche Auflösung bietet, hat das fMRT eine sehr gute räumliche Auflösung.

www.ruhr-uni-bochum.de

While EEG provides a good temporal resolution, fMRI provides a good spatial resolution.

www.ruhr-uni-bochum.de

Aus Sicht des Stromproduzenten ist ein verlässlicher Nachweis insofern erforderlich, als dass das EEG einen Anlagenbetreiber dauerhaft vom Anspruch auf Vergütung ausschließt, sobald zu einem Zeitpunkt keine EEG-fähige Biomasse zur Stromerzeugung eingesetzt wurde.

www.dena.de

The electricity producer needs a reliable system of proofs, as a plant operator is excluded permanently from entitlement to the feed-in tariff if at any point he stops using biomass allowable under the EEG to generate electricity.

www.dena.de