PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Alle Bässe sind wechseltönig, obwohl der Diskant chromatisch ist.
de.wikipedia.org Es hat 10 Register auf einem Manual, von denen zwei in Bass und Diskant geteilt sind, und ein angehängtes Pedal.
de.wikipedia.org Oberhalb davon ist der Bezug doppelchörig, im Diskant stets dreichörig, selten – bei experimentellen Konstruktionen – auch vierchörig.
de.wikipedia.org In den folgenden Jahrhunderten verdrängte allmählich auch in der Volksmusik die Violine die Streichinstrumente der Diskant-Stimmlage.
de.wikipedia.org Der Satz besteht aus je zwei Diskant- und Altinstrumenten und einem Bassinstrument.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.finkehorns.de Ich habe auch ein Alexander Diskant, aber ich spiele jetzt nur noch auf dem Finke.
[...][...]
I even have an Alexander descant but I just play the Finke now.
[...][...]
www.cembalo-fuchs.de 81 cm, Gewicht: ca. 40 kg Kernig und kräftig, mit einem glockigen Diskant, einer präsenten Tenorlage und einem schlanken Bass ist dieses Cembalo die erste Wahl für alle, die ein kleines, starkes und zweimanualiges Allroundinstrument suchen.
[...]
81 cm, Weight: ca. 40 kg Rich and strong, with bell-like descant, a present tenor and a clear, focused bass, this harpsichord is the first choice for anyone who is looking for a small but powerful double-manual instrument.
[...]
www.akkordeon-online.de English Dance — PDF | MP3 (Diskant es'-es''', Bass Es-A) Englischer Tanz. Zu Ehren des großartigen britischen Schauspielers Ian Richardson für den Film Ein Kartenhaus.
[...]
English Dance — PDF | MP3 (treble eb'-eb''', bass Eb-A) In honour of the great British actor Ian Richardson for the movie House of Cards.
[...]
www.akkordeon-online.de Path of Leos — PDF | MP3 (Diskant h-e''', Bass As-Gis) Leos Pfad. Geschrieben unter dem Eindruck von Leos Janaceks Klavierkomposition Auf verwachsenem Pfad.
[...]
Path of Leos — PDF | MP3 (treble b-e''', bass Ab-G#) Written under the impression of Leos Janacek's piano composition On an Overgrown Path.
[...]
www.mdg.de Dann wurde bei der Bayreuther Firma Niedermayer nach genauen Vermessungen und unter Verwendung der alten Stege eine originalgetreue Kopie des irreparablen Resonanzbodens eingebaut, weiterhin wurden neue Saiten in Baß und Diskant aufgezogen.
[...][...]
Then a copy of the irreparable sounding board was installed by the Bayreuth Niedermeyer Company on the basis of precise measurements and with the use of the old bridges; new strings were supplied in the bass and treble.
[...]