γερμανικά
αγγλικά
Diph·the·rie <-, -n> [dɪfteˈri:, πλ -ˈri:ən] ΟΥΣ θηλ
- Diphtherie
-
αγγλικά
γερμανικά
-
- Diphtherie θηλ <-, -n>
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Da die Diphtherie immer noch wütet, wenden sich die Bauern verzweifelt dem Arzt zu.
de.wikipedia.org Anders verhält es sich bei Tetanus und Diphtherie, wo gegen das Toxin der Bakterien geimpft wird (siehe Toxoidimpfstoffe).
de.wikipedia.org Der jüngste Bruder starb im Alter von vier Jahren an Diphtherie.
de.wikipedia.org Meist wird auch bei Erwachsenen eine Kombinationsimpfung gegen Tetanus und Diphtherie durchgeführt (Nachimpfung nach einem Monat, dann nach einem Jahr).
de.wikipedia.org Ihr Herz war in der Kindheit durch eine Diphtherie geschwächt worden.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
pharma-base.ru - Grundimmunisierung gegen Diphtherie, Tetanus und Pertussis bei Kindern ab 3 Monate;
[...][...]
- Primary vaccination against diphtheria, tetanus and pertussis in children from 3 months;
[...][...]
www.fli.bund.de Er wurde anschließend am Kaiserlichen Gesundheitsamt Mitarbeiter von Robert Koch und entdeckte die Erreger verschiedener bakterieller Infektionskrankheiten, beispielsweise Rotz, Diphtherie und Rotlauf.
[...][...]
Subsequently, he worked at the Imperial Health Agency as assistant of Robert Koch and discovered the causative agents of various bacterial diseases, e.g. glanders, diphtheria and erysipelas.
[...][...]
pharma-base.ru Nach einer Booster-Impfung bei 2 Jahre des Lebens gegeben ( 13-24 Monate ) fur alle Kinder, die ursprunglich mit dem Impfstoff, Antikorper-Titer gegen Diphtherie und Tetanus-Toxoid immunisiert sind mehr als 0,1 IE / ml. Sekundare Immunantwort auf Pertussis-Antigene werden in mehr als 96 % der Kinder beobachtet.
[...][...]
After a booster vaccine given at 2 year of life ( 13-24 months ) for all children who were initially immunized with the vaccine, antibody titers to diphtheria and tetanus toxoid are more than 0.1 IU / ml. Secondary immune response to pertussis antigens are observed in more than 96 % of children.
[...][...]
gedenkstaettesteinhof.at Ich habe Diphtherie dort bekommen, ob ich es normal bekommen habe, oder weil ja der die Versuche an den Kindern gemacht ha … Mein Bruder war auch dort, den habe ich aber noch nicht gekannt.
[...][...]
It was there where I got diphtheria, whether I got it the regular way or whether I got it because he did experiments with children … My brother was also there, but then I didn ’ t know him yet.
[...][...]
www.fli.bund.de des Erregers der Diphtherie: des Bakteriums Corynebacterium diphtheriae ( 1884, zusamen mit Edwin Klebs )
[...][...]
the causative agent of diphtheria: the bacterium Corynebacterium diphtheriae ( 1884, in cooperation with Edwin Klebs )
[...]