Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ed.
DVD drive
DVD-Lauf·werk ΟΥΣ ουδ Η/Υ
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Dadurch werden die Ladezeiten als auch, der durch den Lesezugriff auf das DVD-Laufwerk verursachte, Geräuschpegel reduziert.
de.wikipedia.org
Bei den vorherigen Geräten wurde das System auf einem Micro-USB-Stick ausgeliefert, um das Betriebssystem ohne DVD-Laufwerk neu aufsetzen zu können.
de.wikipedia.org
Zusätzlich bietet das eingebaute DVD-Laufwerk die Möglichkeit zum Abspielen von Musik- und Video-DVDs.
de.wikipedia.org
Besonders bei Notebooks kann dadurch Strom gespart werden, weil die Festplatte, auf der das virtuelle Laufwerk liegt, weniger Strom verbraucht als ein DVD-Laufwerk.
de.wikipedia.org
Ein DVD-Laufwerk dient unter anderem zur Datenaktualisierung und kann darüber hinaus Video-DVDs und Audio-CDs abspielen.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Zur Ausstattung der Geräte gehören neben der üblichen Hard- und Software ( Windows XP, CD / DVD-Laufwerk, s / w-Laserdrucker ) u.a.:
[...]
www.uni-muenster.de
[...]
The equipment, aside from the usual hardware and software ( Windows XP, CD / DVD drives, black-and-white laser printers ), features amongst others:
[...]
[...]
Falls Sie kein CD-/DVD-Laufwerk haben, lassen sich die CD-Images mit Hilfe von UNetbootin auf einen USB-Stick übertragen.
www.uni-muenster.de
[...]
If you don't have a CD/DVD drive you can use UNetbootin to copy the CD images to a USB stick.
[...]
Dazu müssen Sie uns einen Link zu einer ISO-Datei schicken, welche wir dann auf eine DVD brennen und mit einem DVD-Laufwerk und einer Fernwartungskonsole ( LARA ) an Ihren Server anschließen.
[...]
wiki.hetzner.de
[...]
You will need to send us a link to an ISO file, which we will burn onto a DVD and attach with a DVD drive and remote console ( LARA ) to your server.
[...]
[...]
DVD-Laufwerk oder Internetverbindung für Installation
[...]
www.rhino3d.com
[...]
DVD drive or an Internet connection for installation
[...]
[...]
Mikrospritzguss wird beispielsweise bei der Produktion von hochpräzisen Mikroteilen für die Lichttechnik und die Getriebemechanik von CD- und DVD-Laufwerken angewendet.
[...]
www.hti-ag.at
[...]
Micro injection moulding for example is used for the production of high precision micro parts for light technology and the gear mechanics of CD- and DVD drives.
[...]