PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Die gegenständig an den Zweigen angeordneten Laubblätter sind in Blattstiel und Blattspreite gegliedert.
de.wikipedia.org Die Blattscheide ist 80–100 × 52–58 cm groß und besitzt eine auffällige Spalte unterhalb des Blattstiels.
de.wikipedia.org Die Laubblätter sind in Blattstiel und Blattspreite gegliedert.
de.wikipedia.org Der Blattstiel ist 4 bis 11 Zentimeter lang.
de.wikipedia.org Die Nebenblätter sind mit dem Blattstiel und auf der anderen Seite miteinander verwachsen und bilden derart eine trichterförmige Tute.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
behr-ag.com Die Blattstiele sind deutlich heller und bilden zusammen mit den Blättern ein harmonisches Gesamtbild.
[...][...]
The leaf stalks are lighter and, together with the leaves, form a harmonious overall picture.
[...][...]
www.biologie.uni-hamburg.de Pflanzenanatomische Untersuchungen ergaben, daß die Biegefestigkeit im Gelenkbereich reduziert ist, weil die sonst im Stengel und in Blattstielen peripher liegenden Leitbündel ( = Festigungsgewebe ) zu einem zentral gelegenen Strang vereint sind, der von großzelligen Rindenparenchymzellen umgeben ist.
[...][...]
Plant anatomical studies showed that the flexibility is reduced to the joints where the vascular bundles that run in leaf stalks and shoots in the periphery are joint in a central strand surrounded by large cells of the cortex parenchyma.
[...][...]
behr-ag.com In manchen Gegenden werden auch nur die Blattstiele als Rübstiel gegessen.
[...][...]
In some areas, only the leaf stalks (known as Rübstiel) are consumed.
[...][...]
aktuell.ruhr-uni-bochum.de Im Vergleich zu Kontrollpflanzen die im Sonnenlicht angezogen wurden, zeichnen sich im Laubschatten gewachsene Pflanzen durch Hyponastie, Streckung der Blattstiele und verstärktes Sprosswachstum aus.
[...]
In comparison with control plants, which grow in the sun, plants growing in the shade of other foliage are characterized by hyponasty, extended leaf stalks and increased shoot growth.
[...]
www.ceresheilmittel.ch Von anderen Pestwurz-Arten ist die Gewöhnliche Pestwurz durch den hohlen und rinnigen Blattstiel zu unterscheiden.
[...][...]
Common Butterbur can be told apart from other butterbur types by its hollow and grooved leaf stalk.
[...]