PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
In der Folge meldete die guinea-bissauische BIGB Konkurs an, und die portugiesische Totta & Açores (heute als Banco Santander Totta Teil der Banco Santander) zog sich aus Guinea-Bissau zurück.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.giz.de Mauretanien, Senegal, Guinea-Bissau, Guinea, Gambia und die Kapverdischen Inseln haben sich vor 20 Jahren in einem überregionalen Interessenverband, der Commission Sous-Régionale des Pêches ( CSRP ), zusammengeschlossen.
[...][...]
Twenty years ago Mauritania, Senegal, Guinea-Bissau, Guinea, Gambia and the Cape Verde islands joined together to form the Commission Sous-Régionale des Pêches ( CSRP ).
[...][...]
hkw.de Während die meisten Griots der Familie Diabaté - darunter so berühmte wie Toumani - im heutigen Mali anzutreffen sind, verschlug es Kimi Djabatés Vorfahren schon vor Generationen ins heutige Guinea-Bissau.
[...][...]
While most griots of the Diabaté family – including the famous Toumani – reside in Mali, Kimi Djabaté’s ancestors migrated generations ago to the region that today is Guinea-Bissau.
[...][...]
zasb.unibas.ch Ihre aktuelle Forschung in der Herrschaftssoziologie (Beginn Juni 2011) ist Teil einer vergleichenden Studie über politische Strukturen in Guinea-Bissau, Libyen, Südafrika und Sambia.
[...][...]
Her current research in Political Sociology, starting in June 2011, is part of a comparative study on political structures in Guinea-Bissau, Libya, South Africa, and Zambia.
[...][...]
www.swissaid.ch Biolandwirtschaft in Guinea-Bissau sorgt für fruchtbare Böden
[...][...]
Organic farming in Guinea-Bissau is making soil fertile
[...][...]
www.europarl.europa.eu A7-0017/2012 - EMPFEHLUNG zu dem Entwurf eines Beschlusses des Rates über den Abschluss des zwischen der Europäischen Union und der Republik Guinea-Bissau vereinbarten Protokolls zur Festlegung der Fangmöglichkeiten und der finanziellen Gegenleistung nach dem partnerschaftlichen Fischereiabkommen zwischen den beiden Vertragsparteien
[...][...]
A7-0017/2012 - RECOMMENDATION on the draft Council decision on the conclusion of the Protocol agreed between the European Union and the Republic of Guinea-Bissau setting out the fishing opportunities and the financial contribution provided for in the Fisheries Partnership Agreement between the two parties currently in force
[...]