Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

lintéressent
begging
Bet·te·lei <-, -en> [bɛtəˈlai] ΟΥΣ θηλ μειωτ
Bettelei
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Das Ziel war, ein Abgleiten in die Bettelei zu verhindern.
de.wikipedia.org
Durch Bettelei konnte sie sich einige Zeit ernähren.
de.wikipedia.org
Ausdrückliches Ziel dieser Regelung war es, die öffentliche Bettelei zu unterbinden und stadtfremde Bettler von der Stadt fernzuhalten.
de.wikipedia.org
Im ausgehenden 19. Jahrhundert wurde es zunehmend als Form von Bettelei von den Behörden verboten und der Brauch starb vielerorts nahezu aus.
de.wikipedia.org
Dort hatte er sich zunächst wochenlang mit Bettelei über Wasser gehalten, bis er in ein Waisenhaus kam.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Besserer Kindesschutz im Kampf gegen die organisierte Bettelei
[...]
www.ksmm.admin.ch
[...]
Better child protection in the fight against organised begging
[...]
[...]
Da man nicht dadurch in den Himmel kam, indem man z.B. Bettlern half, so Luther, war es besser, die Bettelei abzuschaffen und für eine ehrlichere Aufteilung des Geldes zu sorgen.
[...]
www.refo500.nl
[...]
According to Luther, since you do not have to earn heaven, for example by helping beggars, it was better to abolish begging and ensure a fairer distribution of money and property.
[...]
[...]
Verschiedenen Aussagen zufolge hatte die andere Tante die beiden Mädchen geschlagen und zur Bettelei gezwungen.
www.tdh.ch
[...]
According to several witnesses, the 2 girls were beaten by their aunt, who forced them to go begging.
[...]
Als Opfer von Bettelei und Zwangsarbeit stehen viele von ihnen ohne jeden Schutz da.
[...]
www.tdh.ch
[...]
As victims of forced begging and labour, many of them are totally unprotected.
[...]