στο λεξικό PONS
γερμανικά
αγγλικά
Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Dies wirkt sich reduzierend auf die erreichbare Taktfrequenz aus, mit welcher der Baustein korrekt arbeiten kann.
de.wikipedia.org Bereits aus einfachen Bausteinen lässt sich ein Radioteleskop zur Beobachtung der Sonne herstellen.
de.wikipedia.org Der Baustein für die verfahrensspezifischen Daten kann und muss unabhängig eingefügt werden.
de.wikipedia.org Nachteilig sind jedoch die teilweise sehr hohen Kosten, großen Bauformen und der Stromverbrauch dieser Bausteine.
de.wikipedia.org Sie bietet die nötige Sicherheit in Rechtsangelegenheiten, hebt die finanziellen und juristischen Ungleichstellungen auf und stellt damit einen wesentlichen Baustein rechtsstaatlicher Demokratie dar.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.erdw.ethz.ch Erfahren Sie auf einem geführten geologisch-denkmalpflegerischen Rundgang durch die Stadt, welche Bausteine im Laufe der Jahrhunderte in Zürich verwendet wurden, und welchen Einfluss die Geologie auf die Bauten in Zürich hatte.
[...][...]
Join us on a guided walking tour through the city and learn about the types of building stones that have been used in Zurich in the last centuries. How did geology influence the cityscape of Zurich?
[...][...]
www.bellicon.com »Die Früherkennung und gute Versorgung von Sinnesbeeinträchtigungen sind ebenso wie präventive Maßnahmen wichtige Bausteine für die Entwicklung von Kindern und Jugendlichen.
[...]
>> the early recognition and good care of adverse effects to the senses are, like preventative measures, important building stones for the development of children and youngsters.
[...]
www.bam.de EBPG Energiebetriebene-Produkte-Gesetz: ein Baustein zum Klimaschutz
[...][...]
Energy-using Products Act ( EuPA ): a building stone for climate protection
[...][...]
www.hochschule-rhein-waal.de Zellen sind die eigentlichen Bausteine des Lebens.
[...][...]
Cells are the actual building stones of life.
[...]