Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

d’apprendre
construction supervision
Bau·auf·sicht <-, ohne pl> ΟΥΣ θηλ ΕΜΠΌΡ
Bauaufsicht
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Die wichtigsten Zweige waren das Schatzhaus, die Doppelscheune (Amt für die Verwaltung der Getreidespeicher), die Militärverwaltung, die Tempelverwaltung, die Palastverwaltung des Königs und die Bauaufsicht.
de.wikipedia.org
Es zeigte sich jedoch, dass die Bausubstanz zu marode war, und nach wenigen Tagen sperrte die Bauaufsicht das Gebäude, womit das Projekt gescheitert war.
de.wikipedia.org
Hierzu gehört Steuererhebung, Ordnungspolitik, Strafverfolgung bis hin zur Bauaufsicht und Denkmalschutz.
de.wikipedia.org
Wiederholt kam es zu massiven Beschwerden, auch die Bauaufsicht schaltete sich ein.
de.wikipedia.org
Die Bauordnungen der Länder enthalten die Regelungen zum Baugenehmigungsverfahren und zur Bauaufsicht.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Der Auftragsumfang umfasst die Turn-key-Planung der gesamten Anlagenerweiterung inklusive Basic und Detail Engineering, Einkauf und Lieferung der neuen Anlagenteile, Austausch des kompletten Kontrollsystems (PLC) sowie Bauaufsicht und Inbetriebnahme.
[...]
www.poerner.at
[...]
The scope of work comprises the turnkey planning and design of the plant extension as a whole and includes the basic and detail engineering, procurement and supply of new plant sections, replacement of the entire control system (PLC) as well as construction supervision and commissioning.
[...]
[...]
Der Auftragsumfang umfasste die Turn-key-Planung der gesamten Anlagenerweiterung inklusive Basic und Detail Engineering, Einkauf und Lieferung der neuen Anlagenteile, Anpassung des Kühlsystems, Austausch des kompletten Kontrollsystems (PLC) sowie Bauaufsicht und Inbetriebnahme.
[...]
www.poerner.at
[...]
The scope of works comprised the Turn-key Engineering of the complete unit extension, including basic and detailed engineering, procurement and supply of the new components, adaption of the cooling system, exchange of the complete control system (PLC) as well as construction supervision and commissioning.
[...]
[...]
Zubau und Sanierung eines Kindergartens, realisiert von PROJEKTKRAFT, mit örtlicher Bauaufsicht, Generalplanung, Einreichung und Ausschreibungen
[...]
www.projektkraft.at
[...]
Additions and renovation of a kindergarden by PROJEKTKRAFT, with local construction supervision, general planning, plan submission and bidding
[...]
[...]
Hochbau - Betriebsgebäude, Wohnhäuser, Zubauten und Sanierungen - by PROJEKTKRAFT, mit örtlicher Bauaufsicht, Generalplanung, Einreichung und Ausschreibungen
[...]
www.projektkraft.at
[...]
Highrise and factory buildings, private homes, additions and renovation by PROJEKTKRAFT, with local construction supervision, general planning, plan submission and bidding
[...]
[...]
Hochbau - Betriebsgebäude, realisiert von PROJEKTKRAFT, mit örtlicher Bauaufsicht, Generalplanung, Einreichung und Ausschreibungen
[...]
www.projektkraft.at
[...]
Highrise company building by PROJEKTKRAFT, with local construction supervision, general planning, plan submission and bidding
[...]