PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Während ein Axon einen Impuls von der Zelle weiterleitet, empfangen Dendriten Signale von anderen Zellen.
de.wikipedia.org Nach der Richtung der Erregungsleitung wird unterschieden in afferente und efferente Axone.
de.wikipedia.org Die Axone der Nervenzellen im Nucleus infundibularis enden an den Gefäßen des Hypophysenstiels.
de.wikipedia.org Erhalt und Funktion des Axons sind deshalb von der Proteinsynthese im Zellkörper abhängig.
de.wikipedia.org Aufgrund der besonderen Dicke der Axonen ihrer Neuronen waren sie bevorzugte Objekte neurowissenschaftlicher Untersuchungen.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.wingsforlife.com An der Synapse schüttet das Axon einen chemischen Neurotransmitter (s.u.) aus, der durch einen winzigen Spalt diffundiert und sich an die Rezeptoren (s.u.) – gebildet durch Moleküle an der Oberfläche der signalempfangenden Zelle - bindet, wodurch die Zielzelle angeregt oder gehemmt wird.
[...]
At the synapse, the axon releases a chemical neurotransmitter that diffuses across a tiny gap and binds to receptors (molecules on the surface of the target cell) that then change the target cell's behavior
[...]
www.uni-mainz.de markhaltiges Axon mit Schwannscher Zelle im Querschnitt Affe Übersicht (Für unbeschriftetes Originalbild bitte hier klicken !)
[...][...]
myelinated axon and a Schwann cell nucleus (monkey) (for unlabelled original image click here, please!)
[...][...]
www.wingsforlife.com Oligodendrozyten umhüllen die Nervenzellfortsätze (s.u. Axon) mit einer Isolierschichte (s.u. Myelin), was zu einer schnelleren und zuverlässigeren Impulsweiterleitung führt.
[...][...]
Oligodendrocytes wrap axons with myelin, which improves the speed and reliability of impulse conduction. These cells also produce substances that inhibit the regeneration of axons in the adult CNS.
[...][...]
www.neuro.mpg.de Zum Teil muss ein Axon dabei weite Strecken durch den Körper navigieren, damit zum Beispiel eine Verbindung zwischen Rückenmark und Bein entsteht.
[...][...]
Some axons need to navigate long distances through the body to find their correct targets, for example from the spinal cord down to the foot.
[...][...]
www.uni-muenchen.de Je nach Situation lässt sie die Aktionspotentiale am Axon (dünner Fortsatz links) nah oder entfernt vom Zellkörper entstehen.
[...]
Depending on the situation, the cell generates action potentials in the axon (thin process) either close to or far from the body.