PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.la-chakana.com Ähnlich wie diese legen auch die Aymara auf steilen Abhängen Bergterrassen an, haben ein ähnliches Bewässerungssystem und vor allem kennen sie das Geheimnis der Chuu, der Gefrierkartoffel. mehr Information
[...][...]
Similarly to the old Inca, the Aymara create today mountain terraces on steep slopes, have a similar irrigation system and they hold the secret of Chuu, the freezing potato. more information
[...][...]
www.la-chakana.com In einer solchen unwirtlichen Region entwickelten sich über die Jahrhunderte Bräuche und Kulte, die bis heute von den Aymara praktiziert werden.
[...][...]
Life in this inhospitable areas have formed over the centuries strong customs and cults which are practiced by the Aymara even to this day.
[...][...]
www.la-chakana.com Die Erkundungstour durch die Dörfer der Präkordillere erzählt die Geschichte der Altiplano-Region und das der Hochlandbewohner, den Aymara.
[...][...]
The tour through the villages of the submontane Andes tells us the story of the Altiplano region and that of the residents of the highlands, the Aymara.
[...][...]
www.la-chakana.com Die Aymara lebten in enger Konföderation mit ihren Herrschern, den Inka.
[...][...]
The Aymara lived closely together with their rulers, the Incas.
[...][...]
www.la-chakana.com Auf diese Weise erlebt der Besucher die Kultur und Traditionen der Aymara aus erster Hand.
[...][...]
This way the visitor experiences the culture and traditions of the Aymara first hand.
[...]