Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Mausen
application for membership

Auf·nah·me·an·trag <-(e)s, -träge> ΟΥΣ αρσ

Aufnahmeantrag
Aufnahmeantrag

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Die Prüfung von Aufnahmeanträgen sei bereits streng und dauere Jahre.
de.wikipedia.org
Über die Aufnahmeanträge wird vom Landesvorstand bzw. von Bezirksorganisationen mit eigenem Statut entschieden, wobei eine Ablehnung beim Erweiterten Landesvorstand beansprucht werden kann.
de.wikipedia.org
Ein „Recht auf Rückkehr“ als Juden soll nur noch im Rahmen individuell gestellter Aufnahmeanträge geprüft werden.
de.wikipedia.org
Zur Einweisung von Alkoholkranken war ein Aufnahmeantrag an den Vorstand des Trinkerheilstättenvereins oder an die Leitung des Wilhelmshofs zu richten.
de.wikipedia.org
Über Aufnahmeanträge entscheidet der Vorstand, durch den Antragsteller müssen zwei Vollmitglieder als Bürgen benannt werden.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Bitte senden Sie den vollständig ausgefüllten Aufnahmeantrag per Brief (oder vorab per E-Mail mit nachfolgender Bestätigung) an die folgende Adresse:
[...]
www.maritime-technik.de
[...]
It is requested that the completed application for membership is sent by letter (or in advance by e-mail with subsequent confirmation) to the following address:
[...]
[...]
Den Aufnahmeantrag für den Trägerverein RIMS e.V. können Sie hier herunterladen.
[...]
www.rims-web.de
[...]
You can download the application for membership of the RIMS e.V. Association here.
[...]
[...]
Die Reichstheaterkammer, in der er Mitglied sein muss, um am Theater arbeiten zu können, lehnt seinen Aufnahmeantrag 1944 ab.
[...]
www.jmberlin.de
[...]
In 1944 the Reich Theater Chamber turned down his application for membership, which he needed to work in theater.
[...]
[...]
Sie müssen dann nur noch einen Aufnahmeantrag ausfüllen, und der Verwaltungsrat der Förderergesellschaft entscheidet über die Aufnahme in die Gesellschaft.
[...]
www.wiwi.uni-muenster.de
[...]
Next, you only have to fill in the application for membership (in german). The board of directors of the sponsoring body then decides upon your admission.
[...]
[...]
Aufnahmeantrag für den Förderkreis Bibliothek für Bildungsgeschichtliche Forschung e.V.
bbf.dipf.de
[...]
Application for membership with the Förderkreis Bibliothek für Bildungsgeschichtliche Forschung e.V.