As·zi·tes <-> [asˈtsi:tɛs] ΟΥΣ αρσ ΙΑΤΡ
- Aszites (Bauchwassersucht)
-
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Der Eiweißgehalt des Aszites kann einen Hinweis für die Genese erbringen.
de.wikipedia.org Bei ausgedehntem, zunehmendem Leberbefall können sie zu einem Aszites, einem Aufstau der Gallenwege und zu einem Leberversagen führen.
de.wikipedia.org Man geht davon aus, dass die Bakterien durch Translokation aus dem Darm den Aszites besiedeln.
de.wikipedia.org Der Aszites gehört zusammen mit Hepatischer Enzephalopathie und Ösophagusvarizen zu den lebensbedrohlichen Komplikationen der dekompensierten Leberzirrhose.
de.wikipedia.org Sehr gut können mit dem Ultraschall ein Aszites und eine Milzvergrößerung (Splenomegalie) erkannt werden.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.schattauer.de Peritoneovenöse Shunt-Implantation als Behandlungsansatz für chylöse Aszites
[...][...]
Peritoneo-venous shunt implantation as a therapy for chylous ascites
[...][...]
www.hagalis.de Die Behandlung kann bei einem Befall der Lymphknoten im Bauchraum nach Erkrankungen des Darms, des Magens oder der Unterleibsorgane, bei Aszites ( tumorösen Wasseransammlungen ) oder bei Blasentumoren hilfreich sein.
[...][...]
The treatment can be helpful if the lymph nodes have been affected following the intestines, stomach or lower abdominal organs, for ascites ( cancerous gathering of fluid ), or for tumors of the bladder.
[...][...]
www.fraunhofer.de Die Patienten leiden beispielsweise unter Gedächtnis- störungen (Enzephalopathie), Bauchwassersucht (Aszites) oder juckenden Ablagerungen in der Haut.
[...][...]
Patients suffer from a variety of conditions, including memory disorders (encephalopathy), peritoneal fluid excess (ascites), and itchy deposits in the skin.
[...][...]
www.dr.hauschka.com Die Mittagsblume findet Verwendung bei Aszites ( Flüssigkeitsansammlung im Bauch ), Ruhr, Leber- und Nierenkrankheiten sowie Lungenentzündungen.
[...][...]
Ice plant is used in ascites ( accumulation of fluid in the abdomen ), dysentery, liver and kidney diseases and pneumonia.
[...][...]
www.analytik-jena.de Der Einsatz von bis zu 3 ml Serum, Plasma, Zellkulturüberständen, Aszites, Pleuraergüsse u.ä. in Verbindung mit idealen Anreicherungsmethode (PME – Polymer Mediated Enrichment) erlauben Sensitivitäten der Spitzenklasse.
[...][...]
A capacity for up to 3 mL serum, plasma, cell culture supernatants, ascites, pleural effusions, and other similar substances in conjunction with the ideal enrichment method (PME – Polymer Mediated Enrichment) yields top-of-the-line sensitivity.
[...]