Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

d’élèves
finish
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Ap·pre·tur <-, -en> [apreˈtu:ɐ̯] ΟΥΣ θηλ ΧΗΜ
Appretur
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
finish of fabric
Appretur θηλ <-, -en>
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Sie vereinten nun Vollwäscherei, Färberei, Spinnerei, Zwirnerei, Weberei, Walke und Appretur unter dem Firmennamen „Hasselbach & Westerkamp“.
de.wikipedia.org
Dieser betrieb eine Bleiche und eine Appretur im Wallenmahd mit 60 Arbeitern.
de.wikipedia.org
1911 wurde auch ein Textilwerk mit Weberei, Spinnerei, Färberei und Appretur im schlesischen Langenbielau erworben.
de.wikipedia.org
Heute ist die ursprüngliche Behandlung nicht mehr grundsätzlich üblich, da die Qualität der Textilien verbessert wurde und die so genannte Appretur für die Formstabilität sorgt.
de.wikipedia.org
Im eigenen Hause fertigt das Unternehmen Hightechgewebe mit hierfür entwickelten Ausrüstungen und Appreturen.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Aus einem neuen Geschirrhandtuch bzw. Topfhandschuh zunächst die Appretur auswaschen und trocknen lassen.
[...]
www.edding.com
[...]
Wash out the finish from a new tea towel or oven gloves and allow to dry.
[...]
[...]
10pt;">Unseren Artikel 0471 haben wir mit einer Appretur und ca. 40g Copolyamidkleber versehen.
www.schneider-wohlenberg.de
[...]
10pt;">The basic fabric for this article is our NESSEL sanfor 0471 but we added a finish and 40g/m² Copolyamid hot melt adhesive.
[...]
Eine große Bedeutung hat es auch als Bindemittel für Anstrichfarben, zur Sperrholzverleimung, als Fotolack in der Ätztechnik sowie zur Herstellung von Klebstoffen, Kitten, Appreturen und Lederdeckfarben.
[...]
www.westfalia-separator.com
[...]
It also has great importance as a binder for paints, for gluing plywood, as a photoresist in etching and for the manufacture of adhesives, putty, textile finishes and block stains for leather.
[...]
[...]
Hypochloridbleichmittel sollten nie bei Wolle, Seide, feuerbeständigen oder pflegeleichten Appreturen benutzt werden.
[...]
www.schulthess.ch
[...]
Hypochlorite bleaches should never be used on wool, silk, fire retardant or easy care finishes.
[...]
[...]
Hypochloridbleichmittel ( Javelwasser) sollten nie bei Wolle, Seide, feuerbeständigen oder pflegeleichten Appreturen benutzt werden.
[...]
www.schulthess.ch
[...]
Hypochlorite bleaches should never be used on wool, silk, fire retardant or easy care finishes.
[...]