PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Die Personifikation der Elemente soll ihm zufolge auf die Entwicklungsstufe des Animismus zurückgehen.
de.wikipedia.org Die Ausweitung dieses Gedankens auf unbelebte Naturerscheinungen wie Felsen, Gewässer, Berge usw., die von rezenten Wildbeuterkulturen bekannt ist, wird als Animismus bezeichnet.
de.wikipedia.org Der Animismus sei eher eine primitive Philosophie als eine Form religiöser Vorstellungen.
de.wikipedia.org Er gehört zusammen mit den animistischen Religionen der Mongolen (→ mongolischer Schamanismus), der tungusischen Völker sowie der anderen kleinen sibirischen Völker zum klassisch sibirischen Schamanismus/Animismus.
de.wikipedia.org Der Animismus nimmt die Natur als vom Geist erfüllt wahr.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
universes-in-universe.org Sie kann sich jederzeit verändern – abhängig von unerwarteten Parametern, die dieses Rätsel zwischen Körper und Geist umfassen, und die tatsächlich die Psychoanalyse mit dem Animismus verbinden.
[...][...]
It can change at any time, depending on unexpected parameters, which involve this enigma between the body and mind, and which in fact bind psychoanalysis to animism.
[...][...]
www.hkw.de Der Tag von Studenten für Studenten (students@hkw) gibt Gelegenheit für vertiefende Auseinandersetzung mit dem Thema Animismus.
[...][...]
A day organized by students for students (students@hkw) offers an opportunity to examine the topic of animism in greater depth.
[...][...]
universes-in-universe.org Die vierte Edition der Yokohama Triennale war auf Kunstwerke fokussiert, die sich auf die Mysterien der Welt und unseres täglichen Lebens beziehen - auf so etwas wie magische Mächte, übernatürliche Phänomene, Mythologie, Legenden und Animismus.
[...][...]
The fourth edition of the Yokohama Triennale was focused on works of art that refer to the mysteries of the world and our everyday lives - such things as magic-like powers, supernatural phenomena, mythology, legend and animism.
[...][...]
universes-in-universe.org Die vierte Edition der Yokohama Triennale ist auf Kunstwerke fokussiert, die sich auf die Mysterien der Welt und unseres täglichen Lebens beziehen - auf so etwas wie magische Mächte, übernatürliche Phänomene, Mythologie, Legenden und Animismus.
[...][...]
The fourth edition of the Yokohama Triennale is focused on works of art that refer to the mysteries of the world and our everyday lives - such things as magic-like powers, supernatural phenomena, mythology, legend and animism.
[...][...]
www.nar.uni-heidelberg.de In Halle wurden die wesentlichen Theorien über den Zusammenhang des Leibes mit der Seele diskutiert: der Animismus Georg Ernst Stahls, der Mechanismus Herman Boerhaaves und Friedrich Hoffmanns Lehre vom Nervenfluidum.
[...][...]
The main theories about the relationship of body and soul were discussed in Halle: Georg Ernst Stahl ’ s animism, Herman Boerhaave ’ s mechanism and Friedrich Hoffmann ’ s theory of the fluidum of nerves.
[...]